外教读故事之03.Piranhas Dont Eat Bananas.docxVIP

PiranhasDontEatBananas

《食人鱼不吃香蕉?》

Heythere,guys.

嘿，兄弟们！

Wouldyoulikeabanana?

来个香蕉怎么样？

What’swrongwithyou,Brian?

你怎么了，Brian？

You’reapiranha.

你是食-人-鱼！

Well,howaboutsomesiverbeet?

要不，来点甜菜？

Areyouserious,Brian?

你是认真的吗，Brian？

Weeatfeet.

我们吃的是脚丫。

Orwouldyouratherabowlofpeas?

或者来碗豆子？

Stopit,Brian.Weeatknees.

打住，Brian。我们吃的是膝盖。

Well,Ibetyou’dlikesomejuicyplums?

那么，我打赌你肯定喜欢来点多汁的李子吧？

That’sit,Brian!Weeatbums!

够了，Brian！我们吃的是屁股！

Wedon’teatapples!

我们不吃苹果！

Wedon’teatbeans!

我们不吃豆角！

Wedon’teatveggies!

我们不吃蔬菜！

Wedon’teatgreens!

我们不吃绿色的东西！

Wedon’teatmelons!

我们不吃瓜！

Andthereasonissimple,mate.

理由很简单，老弟。

WearePIRANHAS!

我们是食！人！鱼！

Well,Ithinkthat’ssilly,guys.

可是，我觉得这很傻，兄弟们。

Fruitisthebest.

水果是最好的。

Wecan’ttakemuchmoreofthis.

受不了了。

Giveitarest.

让他一边消停会儿。

Okay,I’llstopthen.

好好好，我不说了。

You’llhearnomorechatter.

你将听不到任何声音了。

ButONLYifyoutrymyawesomefruitplatter.

不过你们必须先尝尝我亲手做的顶级水果拼盘。

Giveithere,then.

放这儿吧。

So…whatdoyouthink,guys?

所以……你们觉得如何，弟兄们？

Isityuckyoryum?

好吃？不好吃？

It’sverynice,Brian…

还不错，Brian……

Butwestillpreferbum!

不过还是屁股更好吃！