外教读故事之29.Good Night Moon.docx

GoodNightMoon

《晚安月亮》

Inthegreatgreenroom,

在这个绿色的大房间里，

Therewasatelephone,

有一支电话，

Andaredballoon,

一个红气球，

Andapictureof---

和一幅画，画里有---

Thecowjumpingoverthemoon,

跳过月亮的牛，

Andtherewerethreelittlebearssittingonchairs.

另外一幅画里有三只熊宝宝坐在椅子上。

Andtwolittlekittens,

还有两只小猫，

Andapairofmittens,

一副手套，

Andalittletoyhouse,

一座小小的玩具屋，

Andayoungmouse.

一只小老鼠。

Andacombandabrushandabowlfullofmush.

一把梳子、一把刷子和一碗麦片粥。

Andaquietoldladywhowaswhispering“hush”

还有一位安静的老太太小声的：“嘘……”

Goodnightroom.

房间晚安。

Goodnightmoon.

月亮晚安。

Goodnightcowjumpingoverthemoon.

跳过月亮的牛晚安。

Goodnight?light,

台灯晚安，

Andthered?balloon,

红气球晚安，

Goodnight?bears,

熊宝宝晚安，

Goodnight?chairs,

小椅子晚安，

Goodnight?kittens,

小猫晚安，

Andgoodnight?mittens,

手套晚安，

Goodnight?clocks,

时钟晚安，

Andgoodnight?socks,

袜子晚安，

Goodnight?littlehouse,

小屋晚安，

Andgoodnight?mouse,

老鼠晚安，

Goodnight?comb,

梳子晚安，

Andgoodnight?brush,

刷子晚安，

Goodnightnobody,

晚安晚安，

Goodnight?mush,

麦片粥晚安，

Andgoodnighttothe?oldlady?whispering“hush”

安静的老太太晚安。

Goodnight?stars,

星星晚安，

Goodnight?air,

空气晚安，

Goodnightnoiseseverywhere.

全世界的声音晚安。