修造船英语(学习).doc

—1——2—

HULLPART

Structure

dockyard/shipyard

ship-owner

quay/dock/jettyhold

shipsregistry

bow

ladderstem

dock/boatyardshipsside

shipsraildeck

accommodationdeck

archdeck

cargodeck

forecastledeckupperdeck

lowerdeck

maindeck

holddeck

bridgedeck

watertightdecknavigationdeckboatdeck

compassdeckplate

bilgeplatebottomplate

造船部分

船体部分

一、结构船厂

船东

船码头

船舱

船籍

船艏

船梯

船艉

船坞

船舷

船的栏杆

甲板

住舱甲板梁拱甲板载货甲板艏楼甲板上甲板

下甲板

主甲板

货舱甲板桥楼甲板水密甲板驾驶甲板艇甲板

罗经甲板板

就板船底板

shellplate

bowplate

bracketplatebulkheadplate

corrugatedbulkheadplate

bulwarkplate

coamingplateconnectionplate

coppersheathingsteelplatedeckstringerplate

slopplate

reinforcementplate

rudderplatesideplate

skirtplatestemplatesternplateplatform

engine-roomplatformblock

bowblock

midshipblocksternblock

port

starboardgirder

bargirder

bottomcentergirder

bottomcenterlinegirderbottomgirder

bottomsidegirder

船外板

船艏外板肘板

舱壁板

槽型舱壁板

舷墙板围板

连续板

铜-钢复合板

甲板边板斜板

加强板

舵板

舷侧外板裙板

艏柱板

舰柱板

平台

机舱平台

分段

艏段

肿段

解段

左舷

右舷

纵桁

型材桁

中底桁中内龙骨底桁材

旁底桁

甲板纵桁横桁水平桁

甲板纵桁横桁

水平桁

舱口边梁机座纵桁甲板下纵桁批纵桁

支柱

肋骨

基础台架

支架

批肋骨

船底肋骨首肋骨

肘板框架肋骨球鼻首肋骨

球曲型肋骨主肋骨

首肋骨

桁架梁

肿部肋骨尖舱肋骨加强筋

横框架肋骨肋距

纵材、纵骨、纵向构件

批纵桁、能纵骨

船底纵骨、船底纵桁船底腹板纵桁

甲板纵桁

内底纵桁、内底纵骨

toplongitudinalofdoublebottomslopping-bulkheadlongitudinal

structure

accessorystructure

all-weldedstructureamidshipsstructure

berthingstructure

bottomkeelstructurebowstructure

bracedstructure

bridgestructure

forecastlestructureframedstructure

girderstructuremanhole

tank

afterpeaktankaftertank

auxiliarytankbilgetank

bottomtank

bottomsidetank

cargoandballasttank

circulatingflowwatertank

circulatinglubricatingoiltank

clcanballasttank

condensatecatchtankdrytank

drinkingtankdumptank

舷侧纵桁、舷侧纵骨双层底顶纵骨

斜舱壁纵骨

结构

附属结构全焊结构肿部结构泊位结构

底部龙骨结构

船艏部结构支撑结构

桥楼结构艏楼结构构架结构纵桁结构人孔

舱

解尖舱

解部水舱辅助水柜污水舱

底舱

底边舱

货油压载舱循环水槽

循环滑油舱清洁压载舱冷凝水柜

干舱

饮用水舱污水舱

deckgirdercrossgi