苦难与超越——对惠特曼《草叶集》主题的重新诠释_杜璇.pdf

2019年第40卷

第4期学报（人文社会科学）总第292期

2019年学报（人文社会科学）第4期

文学

苦难与超越

——对惠特曼《草叶集》主题的重新诠释

杜璇

摘要：在惠特曼的代表作《草叶集》中，蕴含着颇有魅力的审美精神,它隐藏在诗歌的深层结构之中，这

种内蕴的审美力量就在于它建构起了一种超越精神，这是其之所以风靡全球的根本原因。通过解读惠特曼

的诗歌中的大自然的意象，诗人用单纯明净的视野和明澈透明的审美心境看待世界，并用美丽祥和的梦境

来弱化和稀释社会存在的真实遭遇、自己的苦难现实和精神困境，体现出他独特的超越精神。

关键词：惠特曼；《草叶集》；苦难；超越

中图分类号：I106.2文献标识码：A文章编号：1008-7974（2019）04-0108-06

DOI：10.13877/j.cnki.cn22-1284.2019.07.019

中国诗人传统的功利主义观念使得其想象析；三是从意象主义角度进行研究；四是从女性

力普遍的萎缩和萎靡，从而大多数诗歌不是沉湎角度分析。大多数研究者认为惠特曼的《草叶

于描绘现实生活琐屑的表象，就是为某种权威意集》之所以化为永恒的艺术符号铭刻史册的原因

识歌功颂德，既无法展示生存的韧性和生命的震就是在于他的作品宣扬了对民主自由的呼唤、个

撼，也无法引导读者感知人性的嬗变和社会的走性舒展的礼赞、生命动力的寻求、人和自然和睦

向，更无法对以一种坚定不移的精神力量现实进相处的向往等现代社会的价值理念。《草叶集》之

行审美的提升，透视人类生存的某种可能性，给所以风靡全球是因为它蕴含着某种颇有魅力的

人类制造一个形而上的梦幻之域，让心灵诗意的审美精神，它隐藏在诗歌的深层结构之中。这种

栖息。惠特曼诗歌的引入，使中国近现代诗歌的内蕴的审美力量就在于它建构起了一种理想形

形式和内容发生了巨大的改变。他多关注人存而上主义。作者为何能在诗集遭到美国政府的

在的根本性苦难，并以西方哲学为基础，构筑精封杀和名人的谩骂后还能继续写作？为何在美

神的家园和审美的乌托邦。时至今日，惠特曼的国陷入危机重重的困境中作者依然对美国民众

诗集有如下解读：一是以表现民主、自由、平等为怀有希望并且还对美国大唱赞歌？为何作者的

主题的简单概况；二是用生态主义视角进行剖恋爱在受世人唾弃和鄙俗以及美国强硬势力的

收稿日期：2019-04-03

基金项目：淮南师范学院博士基金“拉尔夫·埃莉森的阈限性研究”；安徽省高校教育振兴计划重大教学改革项目研究“应用型本

科院校转型发展形势下大学英语综合改革——以淮南师范学院为例”（2015zdjy134）

作者简介：杜璇，女，安徽合肥人，南京大学文学博士，淮南师范学院外国语学院讲师，研究方向：外国文学、比较文学。（安徽淮

南232001）

·108·

杜璇：苦难与超越——对惠特曼《草叶集》主题的重新诠释

打击和诟病下仍然在诗中抒发作为一名美国人挫的困境，当时美国社会危机重重，在政治上，法

感到的骄傲和自豪？过去的研究关注这类诗歌律的实施和颁布为国民带来了权利和保障，但是

的政治功利性、个性自由等外在元素，而忽视了监督机制的匮乏和人心价值的失范使得现实和

理性的学术思想考察其坚定不移的思想背后的理想中的公平公道相差甚远，女性作为弱势群体

深层动力支撑。以往的研究是从政治角度和