【英语版】国际标准 ISO 1984-2:2001 EN Test conditions for manually controlled milling machines with table of fixed height - Testing of the accuracy — Part 2: Machines with vertical spindle 带固定高度工作台的手动控制铣床的测试条件 精度测试 第2部分：带立式主轴的机床.pdf

ISO1984-2:2001是一个关于手动控制固定高度铣削机床精度测试的标准。下面是对该标准的详细解释：

标准名称：手动控制固定高度铣削机床精度测试标准第二部分：垂直主轴机床的测试

标准范围：该标准适用于手动控制固定高度铣削机床的精度测试，主要关注机床的几何精度和运动精度。

测试条件：手动控制机床需要按照规定的操作程序进行操作，以确保测试结果的准确性。机床的固定高度表应该保持清洁和稳定，以避免影响测试结果。

精度测试：该标准主要关注机床的几何精度和运动精度。几何精度包括机床各部件之间的相对位置和尺寸，运动精度则关注机床的运动轨迹和重复性。测试内容包括对机床的X轴、Y轴、Z轴以及主轴的精度测试。

测试方法：测试方法包括使用标准工具进行测量，例如使用千分尺、卡尺等测量工具，同时记录测量数据。对于运动精度，可以使用示波器或光栅测量仪来检测机床的运动轨迹和重复性。

误差分析：根据测试结果，对机床的误差进行分析，包括几何误差、运动误差以及综合误差等。误差分析可以帮助确定机床的改进方向，以提高其精度性能。

报告和记录：测试完成后，需要编写测试报告，详细记录测试过程、测量数据和误差分析结果。测试报告应该包括机床的基本信息、测试条件、测试结果以及改进建议等。测试记录应该保存以供日后参考。

总结：ISO1984-2:2001标准为手动控制固定高度铣削机床的精度测试提供了详细的指南和要求。通过遵循该标准进行测试，可以确保机床的精度性能得到有效评估，并为机床的改进提供依据。