《美国在心中》中边缘人的身份危机与重构.pdf

MastersthesisofLiaoningNormalUniversity

摘要

《美国在心中》是当代著名菲裔美国作家兼诗人卡洛斯·布洛桑的成名代表

作。小说讲述了20世纪30年代美国殖民统治下菲律宾底层人民的生活现状以及

菲裔群体移民美国后在美国的边缘地位，作品一经出版便引起美国文坛和学界的

热切关注。本论文将《美国在心中》置于“边缘人”理论框架下，对小说中以主

人公阿洛斯为代表的菲裔边缘人的身份危机和身份重建进行解读，从而对作品内

涵进行深层次的探索。

小说中，以阿洛斯为代表的菲裔美国人的身份危机体现在三个层面：家庭空

间、心理空间和社会空间。在家庭空间层面，阿洛斯因家庭成员被迫分离而一直

缺少关爱；流离失所的生活也使他失去了家庭归属感。在心理空间层面，阿洛斯

因菲裔群体的边缘性地位而产生了自卑情结；美国梦的幻灭使他陷入了精神流

亡，致使他精神上极度焦灼、矛盾、紧张与无助。在社会空间层面，因移民美国

而给阿洛斯以及其他菲裔美国人身上带来了文化二元性的特点，使他们不可避免

地经历了文化冲突，在菲律宾和美国文化的碰撞中陷入文化认同的困惑和归属感

的彷徨；美国社会的排他性加剧了阿洛斯的身份危机，阿洛斯被排除在美国主流

社会之外，他彻底沦为了社会中的边缘人。但阿洛斯作为被边缘化的菲裔美国人

中具有代表性的一员，他并没有放弃探索，在家庭空间、心理空间和社会空间中

做出积极的改变的和调整，重新建立了自己的身份。首先，他与家人的重聚使他

获得了长期缺少的家人的关爱，家庭责任感促使兄弟间彼此互助，这让阿洛斯重

新获得了家庭归属感，从而实现了家庭融合，摆脱了家庭空间中的身份危机。其

次，在参加的各种社会实践活动中，他始终维持自我尊重，并通过阅读与写作这

两种创造性活动消除了精神上的不安情绪，从而实现了心理上的融合。最后，阿

洛斯在坚守自己本民族文化的同时吸收了美国文化的精华，从而建立了崭新的身

份，摆脱了身份危机。

本论文从边缘人身份视角出发，通过对阿洛斯摆脱身份危机、实现重建自我

身份之路的分析，揭示了菲裔群体在美国的生存困境。论文中有关边缘人的身份、

社会关系和社会地位等问题的思考，在一定程度上对处于边缘状态下的现代人有

一定的借鉴意义。

关键词：《美国在心中》；边缘人；身份危机；身份重构

I

CrisisandReconstructionofIdentityoftheMarginalMeninAmericaIsintheHeart

ABSTRACT

AmericaIsintheHeartisthecontemporarymasterpieceofthefamous

Filipino-AmericanwriterandpoetCarlosBulosan.Thenoveltellsaboutthestatus

quoofthelifeofthebottomclassinthePhilippinesundertheAmericancolonyinthe

1930sandthemarginalstatusoftheFilipinoAmericansintheUnitedStates.Ithas

attractedtheattentionofAmericanliteraryandacademiccirclessinceitspublication.

UndertheframeworkoftheMarginalMantheory,thisthesisinterpretstheidentity

crisisandidentityreconstructionofmarginalmenrepresentedbytheprotagonist

Allosinthenovel,soastoexploretheconnotationoftheworkindepth.

Inthenovel,identitycrisisofFilipino-AmericansrepresentedbyAllosis

embodiedonthr