2024年高考语文二轮复习专题三文言文阅读训练1辨症施治抓翻译（一）.pptxVIP

专题三文言文阅读;训练1辨症施治抓翻译（一）;阅读下面文言语段，翻译文中加点的字词和画线句子。;辄（总是）方（正）

因（趁，趁机）使（出使）

殍（饿死的人）俞（答应，允许）

以（因为）服阕（古代守丧期满除去丧服）

起（被举用）使（使者）;（1）假令周公制作，尽复于今，何补老羸饥寒之众？;2.范延光，字子瑰，相州临漳人也。明宗时，为宣徽南院使。明宗行．

幸．汴州，至荥阳，朱守殷反，延光曰：“（1）守殷反迹始见，若缓

之使得为计，则城坚而难近。故乘．人之未备者，莫．若．急攻，臣请骑兵五

百，驰至城下，以神速骇．之。”乃以．骑兵五百，自暮疾驰至半夜，行二

百里，战于城下。守殷死，汴州平。明年，迁枢密使。明宗问延光马数

几．何．，对曰：“骑军三万五千。”明宗曰：“吾兵间四十年，在太原

时，马数不过七千，今有马三万五千而不能一天下，吾老矣，马多

奈．何．！”延光因曰：“臣尝．计，一马之费，可养步卒五人，三万五千匹

马，十五万兵之食也。”（2）明宗抚髀叹曰：“肥战马而瘠吾人，此

吾所愧也！”;行幸（皇帝出行）乘（趁）

莫若（不如） 骇（使……震惊）

以（率领） 几何（多少）

奈何（怎么样） 尝（曾经）

（1）守殷反迹始见，若缓之使得为计，则城坚而难近。;3.安丙字子文，广安人。开禧二年，程松为四川宣抚使，吴曦副．之。松

夜延．丙议。丙为松言曦必误国，松不省．。盖．丙尝为其父客，素知曦。三

年正月甲午，曦僭号建官，称臣于金，以丙为丞相长史、权．行都省事。

（1）事既炽，丙不得脱，度徒死无益，阳与而阴图之。遂与杨巨源、

李好义等谋诛．曦。丙遣弟焕往约诸将，相与拊．定．。于是传檄．诸道，按堵

如故。曦僭．位．凡四十一日。三月戊寅，（2）陈曦所以反及矫制平贼便

宜赏功状，自劾待罪，函曦首级与曦所受金人诏印及所匿庚牌附驿。;副（担任副职）延（邀请）

省（明白） 盖（大概因为）

权（暂代官职） 诛（杀死）

拊定（击掌约定）

檄（檄文，古代官方用以征召、晓谕、声讨的文书）

僭位（超越本分，窃据上位）;（1）事既炽，丙不得脱，度徒死无益，阳与而阴图之。;4.周经，字伯常，刑部尚书瑄子也。经刚介方正，好强谏．，虽．重忤．旨不

恤．，宦官、贵戚皆惮而疾．之。太监李广死，帝得朝臣与馈遗．簿籍，大

怒。科道因劾．诸臣交．通．状，有及．经者，经上疏曰：“昨科道劾廷臣奔竞

李广，阑．入臣名。虽蒙恩不问，实含伤忍痛，无以自明。（1）夫人奔

竞李广，冀其进言左右，图宠眷耳。陛下试思广在时，曾言及臣否。且

交．结．馈遗簿籍具在，乞．检曾否有臣姓名。更严鞫．广家人，臣但．有寸

金、尺帛，即治臣交结之罪，斩首市．曹．，以为奔竞无耻之戒。若无干

涉，亦乞为臣洗雪，庶．得展布四体，终事圣明。（2）若令含污忍垢，

即死填沟壑，目且不瞑。”帝慰答之。

（选自《明史·列传第七十一》，有删改）;谏（规劝）虽（即使）

忤（违逆，抵触） 恤（顾及）

疾（憎恶，怨恨） 遗（给予，馈赠）

劾（检举揭发） 交通（勾结，串通）

及（提及） 阑（擅自）

交结（勾结） 乞（求）

鞫（审问） 但（只）

市曹（集市上商店集中的地方，古代常于此处决人犯）

庶（希望）;（1）夫人奔竞李广，冀其进言左右，图宠眷耳。;5.杨沛字孔渠，冯翊万年人也。初平中，为公府令史，以牒．除．为新郑

长。（1）兴平末，人多饥穷，沛课民益畜干椹，阅其有余以补不足，

如此积得千余斛，藏在小仓。会．太祖为兖州刺史，西迎天子，所将．千余

人皆无粮。过新郑，沛谒．见，乃皆进干椹。太祖甚喜。及太祖辅政，

迁．沛为长社令。（2）黄初中，儒雅并进，而沛本以事能见用，遂以议

郎冗散里巷。;（1）兴平末，人多饥穷，沛课民益畜干椹，阅其有余以补不足。