特殊句式之省略句.pdfVIP

特殊句式之省略句

特殊句式之省略句

一、基本概念。

省略句就是指句子中省略某一词语或某种成分的现象。不论是文

言文还是现代文，都存在这种语法现象。不过文言文讲究语言精练，

省略句更多一些。而近些年的高考语文《考试大纲》在这方面也有明

确要求，即“理解与现代汉语不同的句式和用法”，能力层级为B级。

在被考查的判断句、被动句、宾语前置句、省略句这几种特殊句式中，

相比较而言，省略句显得更为重要一些。因为文言文中省略的地方特

别多，如果我们在阅读时，不能明确省略的成分，在理解时就会失之

毫厘，差之千里；在翻译时，省略的内容应该准确补出，否则，直接

影响译文的质量，人物影响得分。因此，我们应该特别重视省略句，

切不可等闲视之。

二、抓住特点，识别类型

省略句主要有主语的省略、谓语的省略、宾语的省略、兼语的省

略、介词的省略、量词的省略等。下面结合每一类型的特点具体来谈。

（一）省略主语

主语的省略，在文言文中很常见。翻译时，要根据具体情况把省

略成分补出来。主语省略可以分为承前省、蒙后省、对话省等形式。

1.承前省。前后两个句子的主语是一致的，为了避免行文的罗嗦，

可将后一个主语省略，翻译时后一个句子的主语只要根据前一个主语

即可推测出来。如：其后秦伐赵，拔石城。明年复攻赵。（《廉颇蔺

相如列传》）“明年”后省略主语“秦”，可根据前面一句“秦伐赵，

拔石城”推测出来。

2.蒙后省。前后两个句子的主语是一致的，为了避免啰唆，可将

前一个主语省略，翻译时前一个句子的主语只要根据后一个主语就可

推测出来。如：沛公谓张良曰：“……度我至军中，公乃入。”（《鸿

门宴》）“度”前省略主语“公”可根据后一句“公乃入”推测出来。

3.对话省。在人物对话的语境里，当交代清楚对话双方之后或对

话者人名已在前文出现过，为了行文简洁，可以将作主语的对话双方

省略，翻译时可以根据上下文推测出来。如：樊哙曰：“今日之事如

何？”良曰：“甚急。”（《鸿门宴》）“甚急”前省略主语“今日

之事”，可以根据上文“今日之事如何”推测出来。

（二）省略谓语

谓语是句子结构中最主要的部分，现代汉语省略谓语的情况是比

较少见的。但是在文言文中，省略谓语也是比较常见的，尤其是并列

的句子，如果一句话中用了某个动词，另一个同样的动词就可以省略。

翻译时应根据上下文意思推知省略的谓语。

常见的谓语省略有以下几种形式。

1.承前省。前后两个句子的谓语是一致的，为了行文简洁，可将

后一个谓语省略，翻译时后一个句子的谓语只要根据前一个位于句子

的谓语即可推测出来。如：军中无以为乐，请以见舞。（《鸿门宴》）

“舞”后省略了“为乐”二字，可根据前文的谓语“为乐”推测出来。

2.蒙后省。前后两个句子的谓语是一致的，为了行文简洁，可将

前一个谓语省略，翻译时前一个句子的谓语只要根据后一个句子的谓

语即可推出来。如：因跪请秦王。秦王不肯击缶。（《廉颇蔺相如列

传》）可根据后句“秦王不肯击缶”的谓语推测出第一个“秦王”后

省略谓语动词“击缶”。

3.共喻省（据文意省略）。根据上下文一看便会明白省略的是什

么谓语。如：及左公下厂狱，史朝夕狱门外。（《左忠毅公逸事》）

根据上下文，可推测“史朝夕”的谓语为“俟”，等待的意思。当然

“俟”后面又省略了“于”介词。

（三）省略宾语

文言文中省略及物动词或介词后面的宾语是比较普遍的现象，省

略部分多是代词“之”。

1.省略及物动词后的宾语。及物动词后面应该有宾语与之搭配的

却没有出现。如：遂拔以击荆轲。（《荆轲刺秦王》）“遂拔”后省

略动词“拔”的宾语“之”，也就是剑。

2.省略介词（“与”“以”“因”“为”）后的宾语。介词不能

独立作句子成分，一般地要和后面的名词组成介宾结构作状语或补语。

如果介词后没有名词，就是其宾语被省略。如：竖子不足与谋。

（《鸿门宴》）“与”是介词，而“诗”前面省略了宾语“之”，即

项羽。

（四）省略兼语。“使”“令”“命”“召”“俾”和

“拜”“除”等一些动词后，一般来说，应该有兼语（通常是“之”）

与之搭配，但这个兼语却没有出现。如：为国者无使为积威之所劫哉！

（《六国论》）“天使”后省略兼语