配音合同文字模板(2024版).docx

合同编号：__________

地址：

联系电话：

地址：

联系电话：

第一条配音作品及服务范围

1.1乙方为本合同所指的作品提供专业的配音服务，包括但不限于角色的声音塑造、音效制作、音频剪辑等。

1.2乙方应按照甲方的要求，提供符合作品性质、风格和要求的配音服务。

第二条配音质量

2.1乙方应保证其提供的配音服务符合专业标准，声音清晰、自然，表达准确、生动，符合作品的情节和风格。

2.2乙方应按照甲方的要求，提供符合质量标准的配音作品。

第三条配音时间

3.1乙方应在甲方指定的截止日期前完成配音服务。

3.2乙方应按照甲方的要求，提前通知甲方配音进度和完成时间。

第四条配音费用

4.1甲方应支付乙方配音服务的费用，具体金额和支付方式详见附件。

4.2甲方应在乙方完成配音服务后，按照约定的时间和方式支付费用。

第五条权利和义务

5.1甲方有权要求乙方按照甲方的要求提供配音服务，并对乙方的配音服务进行监督和指导。

5.2乙方有权根据专业判断，提出对配音服务的建议和修改意见，甲方应给予适当的考虑。

5.3甲方应保证其提供的作品内容符合法律法规的要求，不侵犯他人的合法权益。

5.4乙方应保证其提供的配音服务符合专业标准，不侵犯他人的合法权益。

第六条必威体育官网网址条款

6.1双方应对在合同履行过程中获知的对方商业秘密和机密信息予以必威体育官网网址，未经对方书面同意，不得向任何第三方披露。

6.2本必威体育官网网址条款在本合同终止后继续有效。

第七条违约责任

7.1任何一方违反本合同的约定，导致合同无法履行或者造成对方损失的，应承担违约责任。

7.2乙方未按照甲方要求完成配音服务的，甲方有权解除本合同，并要求乙方支付违约金。

7.3甲方未按照约定时间支付配音费用的，乙方有权解除本合同，并要求甲方支付违约金。

第八条争议解决

8.1双方在履行本合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向甲方所在地的人民法院提起诉讼。

第九条其他条款

9.1本合同自双方签字或者盖章之日起生效。

9.2本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

甲方（盖章）:

乙方（盖章）:

签订日期：__________

多方为主导时的，附件条款及说明

一、当甲方为主导时，增加的多项条款及说明

1.甲方指定角色分配

甲方有权根据作品性质和剧情需求，指定乙方为特定角色提供配音服务。乙方应按照甲方的要求，合理安排配音人员，确保角色配音的质量和效果。

2.甲方审查和修改权

甲方应在乙方完成配音服务后，对配音作品进行审查和修改。乙方应根据甲方的要求，及时调整和修改配音作品，确保其符合甲方的需求和标准。

3.甲方作品的修改和再授权

如甲方需对作品进行修改或再授权，应提前通知乙方，并与乙方协商一致。乙方应根据甲方的要求，配合甲方进行作品的修改和再授权工作。

4.甲方作品的宣传和推广

甲方有权使用乙方提供的配音作品进行作品的宣传和推广活动。乙方应给予甲方必要的支持和配合，共同促进作品的传播和影响力的提升。

二、当乙方为主导时，增加的多项条款及说明

1.乙方配音人员的资质和培训

乙方应确保为其提供配音服务的人员具备相应的专业资质和经验。如乙方发现配音人员不符合甲方要求的，应主动进行调整，并承担因不符合要求而产生的相应责任。

2.乙方配音制作的质量保证

乙方应采取充分措施确保配音作品的质量，包括对配音人员的选拔和培训、配音过程中的质量监控和后期音频制作的质量控制。如因乙方原因导致配音质量不符合约定的，乙方应承担违约责任。

3.乙方对作品的了解和沟通

乙方应在配音前充分了解作品的内容、风格和情节，以确保配音作品与作品本身的契合度。乙方应主动与甲方沟通，了解甲方的需求和期望，并及时反馈给甲方配音进展和问题。

4.乙方的必威体育官网网址义务

乙方应对在合同履行过程中获得的甲方商业秘密和机密信息予以必威体育官网网址，不得向任何第三方披露。乙方应采取适当措施，确保其配音人员遵守必威体育官网网址义务。

三、当有第三方中介时，增加的多项条款及说明

1.第三方中介的角色和责任

第三方中介作为甲乙双方的桥梁，负责协调和推动合同的履行。第三方中介应公正、中立地处理甲乙双方之间的争议和问题，并确保合同的顺利执行。

2.第三方中介的收费和支付

第三方中介的收费标准和支付方式应在本合同中明确约定。甲方和乙方应按照约定时间和方式支付给第三方中介相应的服务费用。

3.第三方中介的违约责任

如第三方中介未能履行其约定的职责，导致合同无法履行或者造成一方损失的，第三方中介应承担相应的违约责任。甲方和乙方有权解除与第三方中介的合同，并要求其承担违约金。

4.第三方中介的必威体育官网网址义务

第三方中介应对在合同履行过程中获得的甲乙双方的商业秘密和机密信息予以必威体育官网网址，不得向任何第三方披露。第三方中介应采取适当措施，确保其相关人员遵守必威体育官网网址义务。

一、附件列表：

1.配音作品