中考英语翻译练习测试题.docx

中考英语句子翻译题

翻译填空题考点1：考查固定句式

1.李平昨晚花了半小时做功课。

LiPing hishomeworklastnight.2.那所新学校美丽得像个大花园。

Thatnewschoolis thatit .

3.当球迷们看到贝克汉姆的时候，他们如此激动以至于大喊大叫。WhenthefootballfanssawBeckham，theygot excited theycriedout.4.秋天的天气不冷也不热。

Itis inautumn.5.你最好脱掉你的外套。

You‘dbetter yourovercoat.

6.她不仅会说英语，还会说汉语。

Shecanspeak English Chinese.7.我认为这所房子不够大。

I thehouseisbigenough.

8.他跑得如此之快，以至于我都赶不上他。Heran fast Icouldn‘tcatchupwithhim.9.昨晚玛丽11点才睡觉。

Marydid gotobed eleveno‘clocklastnight.

10.建造这座立交桥将花费工人们一年多时间。

Itwill theworkersoverayear thefly-over.11.外面正在下大雨，你最好呆在家里。It‘srainingheavilyoutside.You’d athome.

12.我想能尽快看到他。

Iwouldliketoseehim aspossible，please.13.如果今晚他们外出散步，我也去。Iftheygooutforawalkthisevening， .14.孩子们对科学越来越感兴趣了。Childrenarebecoming inscience.

他是一个好人，与每个人都相处得很好。Heissuchakindman .

她和我都不正确。

shenorI right.17）我们觉得晚上出去是危险的。Wefind togooutatnight.

18.我认为在短时间内学好一门外语很难。

I it tolearnaforeignlanguagewellinashorttime.19.乘公共汽车去那里需要我们20分钟。

Itakes twenty togotherebybus.20.在强烈的光线下看书不好。

ustoreadinstronglight.21.每个人都保持健康是很重要的。

It‘sveryimportantforeverybody healthy.

他说得太快了，别人听不懂。Hespoketoofastto himself .

天气如此寒冷，以至于我们都呆在家里。

It‘s cold we stayedathome.

你最好不要在早饭时间去看他。

You toseehimatbreakfasttime.

翻译填空题考点2：考查词形变换

今天的报纸上有什么重要内容吗？

importantin newspaper？

这座山没有你想象的那么危险。Themountainis thanyouthink.3.第九课在第九十页。

The Lessonisonthe page.4.街道的两边有好几家儿童鞋店。

Therearequiteafewchildren‘s shopson sideofthestreet.

5.最近的医院离此地也有大约十公里远。

The hospitalisabouttenkilometers .6.你的书和我的不一样。

Yourbookis mine.

7.随着科学的发展，计算机将得到更广泛的应用。

thedevelopmentofscience，computerswillbeusedmore .8.这是一场如此重要的球赛，我们不能不观看。

It‘ssuchan matchthatwecan’t it.

翻译填空题考点3：考查时态与语态

1.这位外国朋友来中国已经半年了。

Thisforeignfriendhas China ayear.2.我到火车站时，火车开走了。

ThetrainhadleftwhenI thestation.3.你曾到过西山农场吗？

Haveyouever WestHillFarm？4.老师要求我们保持教室的清洁和安静。

Weare .5.熊猫在我国受到很好的照顾。

Pandas inourcountry.6.一位外籍老师正在我校演讲。

Aforeignteacher inourschool.7.近五年来在西昌已发射了几颗人造卫星。

Severalman-madesatellites inXich