英美法概论期末考试复习.pdf

---

一，Remediesprecederights(程序先于救济)：

所谓“程序先于权利〞，即一项权利能否得到保护，首先要看当事人所选择的程序是否正确，如果程序出现错误，其权

利就得不到保护。即使该权利有实体法上的根据，也无法获得救济。

二，staredecisis〔遵循先例〕

遵循先例原那么是判例法的一个根本原那么，它是判例法得以形成的根底。遵循先例原那么的根本含义就是，包含在以

前判决中的法律原那么对以后同类案件有约束力，具体说就是高级法院的判决对下级法院处理同类案件有约束力，同一

法院的判决对其以后的同类案件的判决具有约束力。即指以前判决中的法律原那么对以后同类案件具有约束力。具有使

法律更稳定和可预见性及提高司法效率的意义。

Constitution宪法

Article1LegislativePowers

本宪法所规定的立法权，全属合众国的国会，国会由一个参议院和一个众议院组成

Article2ExecutivePowers

行政权力赋予美利坚合众国总统。总统任期四年，总统和具有同样任期的副总统，应照以下手续选举

Article3JudicialPowers

合众国的司法权属於一个最高法院以及由国会随时下令设立的低级法院。最高法院和低级法院的法官，如果尽忠职守，

应继续任职，并按期承受俸给作为其效劳之报酬，在其继续任职期间，该项俸给不得削减

宪法修正案amendments

公民享有表达集会的自由

无正当程序不得剥夺他人生命自由财产……

th

14正常程序平等保护权

FundamentalPrinciples根本原那么

Federalism联邦制

NecessaryandProperClause

国会为了行使上述各项权力定一切必要的和适当的法律。

th

Powersofthestates【10Amendments】residualstatepower

宪法未授予合众国也为制止各州形式的权利由各州各自保存或由人民保存

Separationofpowers,checksandbalances分权制衡

Separation

checksandbalances

国会弹劾行政官员包括总统法官及总统的否决

总统：否决权提名权：大使最高法院的法官在参议院同意下任命参议院官员

法院：司法审查审查国会立法及总统同意的法律是否违宪

JudicialReview司法审查/违宪审查

基于制衡原那么而由一司法管辖区的法院所行使的司法权，用以判断行政机构和立法机构制定的法律或者规章制度是否

符合宪法的机制。如果违宪那么被法院宣判无效。

--可修编-

---

【三，separationofpowers，checksandbalance〔分权制衡〕】

美国宪法规定三权分立原那么。立法权由国会享有。行政权由总统享有。司法权由联邦最高法院和各级法院享有。在总

统和国会之间，总统有权否决国会的立法，但是国会两院又能以三分之二多数否认总统的否决。总统有权提名联邦法官

和部长候选人以及缔结条约，但是都必须经过参议院的批准。国会可以通过弹劾将总统或法官免职，但必须到达三分之

二多数。众议院独操弹劾权，参议院独操审判弹劾案之权。假设总统受审，必须由最高法院首席法官主持审判。弹劾的

结果只是免职，但被定罪的人，仍可依法受起诉、审判、判决和惩罚。除弹劾案外，总统有权对危害合众国的犯罪行为

发布缓刑令和赦免令。总统任命最高法院法官，但法官上任后只要忠于职守，便可终身任职，这就保证他们不再受到任

何权力或私利的牵制，以便作出公正的判决。最高法院有权对包括宪法在的一切法律作解释，从而导致了司法复审权确

实立。法院有权宣布国会通过、总统签署的法律为违宪而非法，总统和国会都必须服从法院的判决。但是最高法院无权

否认宪法修正案，国会假设要否认最法院对于某项法律的违宪判决，可以通过宪法修正案，这样便与法院无关。同时，

国会有权对玩忽职守或犯罪的法官提出弹劾