中国古典文化的传承.pdfVIP

中国传统文化的传承

——柳州市三星园居住小区景观设计

周寒（柳州市绿化工程处广西柳州545006）

内容摘要：中国传统文化源远流长，本文以柳州市三星园居住小区景

观设计为例，来分析如何用现代景观设计来演绎中国传统文化，结合

中国传统造园手法创造出以人为本的人性化空间，为住户提供舒适宜

人的居住环境。

关键词：福、禄、寿三星；居住小区；中国传统园林；景观设计

随着城市化进程的加快，各种类型居住小区不断涌现，居民的生

活质量不再是局限于房子的档次与质量，人们对户外环境质量的要求

正逐步向心理与文化领域的更高层次推进。居住小区的景观规划设计

是建立现代居住小区不可缺少的的重要组成部分，也是衡量居住小区

环境质量的重要标志。现代居住小区应该是生态环境优良、山水景观

优美、功能质量优越的可持续发展的小区。

现代小区的景观设计从一开始的盲目模仿欧陆风情，逐渐认识到

要创造出具有很强生命力的小区景观设计，不能脱离“本土精神”和

“地域文化”。在现代小区景观设计中融合我们传统的造园经验和园

林材料，创造出既符合现代人居住，又具备中国历史文化内涵的空间

场所，才是我国小区景观未来发展的主流趁势。

1小区概况

柳州市三星园位于柳州市航二路10号，原地块是柳州市旧飞机

场用地，有条规划道路贯穿其中，小区规划面积为3.9万㎡，都为多

层建筑，其中包括一个幼儿园，一个会所。绿地面积1.4万㎡，水景

面积800㎡，景观铺地面积1500㎡，绿地率42%，计划建设成为一

座具有中国传统园林艺术，体现中国文化神韵的居住小区。此项目于

2005年完工。

2设计理念与原则

2.1设计理念

设计的主题源于中国传统文化——福禄寿三星，远古的星辰自然

崇拜，古人按照自己的意愿，赋予他们非凡的神性和独特的人格魅力。

“三星”又代表着现代人对美好事物的向往和追求，福星根据人们

的善行施赐幸福，禄星掌管人间的荣禄贵贱，寿星可给人增寿。

该项目地块被一条规划路一分为二，因此用福禄寿三个相连的主

题使整个小区分而不散。整个设计采用中国传统园林的造园手法，

通过借鉴、空间的处理、植物处理方式、园路处理手法、传统材

料的运用、传统意境的营造，传承和发扬中国传统园林艺术。

2.2设计原则

“以人为本”的原则。设计的主要目的是满足住户休闲活动的需

要，注重交往空间的营造，创造舒适宜人的环境，使之成为和谐之园。

设计以住户为本，在追求景观的个性化的同时，也注意功能的体现和

住户对自然的回归愿望。“崇尚自然”的原则。设计注重人与自然的

和谐，合理地利用植物营造空间环境，最大限度的提高绿化率，体现

自然生态。景观共享原则。设计中遵循处处有景可观的景观空间结构，

营造不同层次空间，为人们提供活动与交流的场所，达到景观共享的

目的。景观艺术性原则。如何使设计既具有艺术的感染力又具有科学

的合理性，是当代景观设计的核心任务。设计中关注人们不断提升的

审美需求，注意现代艺术在环境空间中的运用，体现设计的高艺术品

位。

3总体布局

3.1景观设计

设计根据小区的地形特点和功能要求，依照设计的概念，把小区

分为福星园、禄星园、寿星园三个园中园，对应的布置了从大到小的

多层次景观空间，分别营造出各具特色的景观形象和功能场所，各景

观设计都围绕着每个园的主题进行展开。

水景：小区利用水体造景，调节小气候，假山瀑布、叠水、莲花、

芦苇、各色驳岸，山石环绕，树草丛生，潺潺溪流伴着轻灵小路，引

来蝴蝶飞舞。

公共绿地及地形景观：在公共绿地的地形设计上，注重生态水域

与草坡的自然衔接。在组团空间内，设计注重强调集中绿地的草坡起

伏感，同时使草坡上的植被设计显得更为丰富、多层次。

楼间景观铺地：铺地利用广场砖、水洗石、料石等不同材料，创

造出流线型的图案，打破呆板的道路景观。

照明设计：小区照明是提升居住小区品质的基本组成部分，在局

部布置射灯、庭院灯和草坪灯，既能避免光污染，同时避免有路无灯

造成的管理困难。灯具也要与景观特色相适应。

喷淋系统：小区采取自动喷淋与补水栓相结合的形式，在绿地面

积大的地方采用自动喷淋，可以减少养护压力；在绿地狭小的地方采

用人浇灌，既不会使水淋到住户家，又不会淋到路面造成安全隐患和

浪费。

3.1.1福星园

福洞和福池：福星园入口两侧