[专访《雪怪大冒险》导演-动画是现世的寓言]雪怪大冒险导演.docx

第

[专访《雪怪大冒险》导演:动画是现世的寓言]雪怪大冒险导演

凤凰网娱乐讯（文/柏杨Cypress）将传说颠倒过来，《雪怪大冒险》从雪怪的角度，讲述一直以为人类并不存在、只是传说中的生物的雪怪们遇见了活生生的人的故事。这部发生在云层上方、白雪覆盖的雪山顶上的冒险动画电影充满欢乐、老少咸宜，探讨了关于亲情、友情、勇气和对真理的追求。

《雪怪大冒险》由动画领域最高奖项安妮奖获得者凯瑞·柯克帕特里克导演（《银河系漫游指南》、《小鸡快跑》、《夏洛特的网》），携查宁·塔图姆（《舞出我人生》《魔法麦克》《王牌特工2》《八恶人》）詹姆士·柯登（《詹姆士柯登深夜秀》）、科曼（《惊天魔盗团》《自杀小队》）、赞达亚（《蜘蛛侠：英雄归来》《马戏之王》）等人主演。

为了给即将上映《雪怪大冒险》宣传造势，华纳兄弟在好莱坞市的中心建了一座活灵活现的雪怪村，给烈日炎炎的洛杉矶带来一丝清凉。笔者就是在这座冰雪覆盖的雪怪村，和查宁·塔图姆、科曼，以及导演凯瑞·柯克帕特里克一边吃着雪球状的甜点，一边侃了侃关于《雪怪大冒险》的故事、主题、制作过程以及当今动画电影的现状。

导演：“动画是现世的寓言，我的动画是献给每个人心中不会老去的孩子的”

凤凰网娱乐：查宁提到，《雪怪大冒险》的动画风格是为了回归华纳兄弟的经典动画《兔八哥》，我也在片中看到了不少向《兔八哥》等老式动画致敬的桥段，回归华纳兄弟的动画传统，是不是推动你创作、执导这部电影的动力呢？

凯瑞·柯克帕特里克：是的！我觉得，华纳影业也终于渐渐意识到，他们自己所坐拥的财富，尤其是在动画领域。华纳也开始了制作全新的《兔八哥》短片了，我已经看过了其中几个，好笑极了。我的动画生涯呢，实在迪士尼开始的。迪士尼一直偏爱做动画长片。我在迪士尼的时候，我意识到，我从小长到大，看过不少迪士尼的长片，但短片的话，绝对是看着《兔八哥》的短片长大的。不管是论频率还是数量，我看过的类似《兔八哥》的短片肯定要比迪士尼每年的长片电影要多得多。我记得小时候，放了学一到家，我总是坐在沙发上看《兔八哥》、看《火星人马文》……而它们从那时起，就对我的审美和幽默感产生了很大影响，也给了我初步对动画的认识：可爱、幽默但又非常聪明。所以，你说的没错，我在做《雪怪大冒险》的时候，的确是想要借这个电影向华纳兄弟的动画传统致敬的。而且，因为这部片子也是华纳的，所以我们能够接触华纳兄弟动画片的声音资料库，所有音效、音乐都可供我们使用。所以我当然不能放过这个机会，我让《雪怪》的声音部门用了不少原汁原味的音效。比如，兔八哥踮着脚溜走的音效，那古灵精怪的短音既贴合画面又逗你发笑，如果你想想，这些音效都是动画史上具有革命意义的创作。正是这些东西，培养了我们对动画的审美，让我们只要一看到踮脚走路，脑子里几乎就会自动有那个声音，脸上就会浮上笑容。我们在《雪怪》里用了不少类似的音效和音乐，配合画面，用最传统、也最自然的方式让大家看到，动画是如何传达喜剧效果的。

但如果要说，是什么驱使我来做《雪怪》的，还是雪怪的故事，它出其不意的前提。对一个创作者来说，故事前提就是一切。把一个人所皆知的传说倒过来看，这对我来说有着致命的吸引力。我们都听说过传说中的大脚怪们奇特的习性和面貌，但，我们自己的习性就不奇怪了吗？我们得承认，我们其实也是很奇怪的物种。所以，通过大脚怪的视角来看人类，看“小脚怪”，这个前提不仅有深意，也充满了喜剧潜力。

凤凰网娱乐：是什么让你决定选择查宁·塔图姆来演绎Migo这个角色的？

凯瑞·柯克帕特里克：查宁是个很招人喜欢的人（笑），他很有魅力，也很有那种小男孩子气的活力。不管你是第几次见查宁，只要他一开口，你就会很喜欢他。这也是我们希望Migo能有的特质。而且查宁是个爱冒险、什么都想尝试的人，这一点也是Migo最显著的性格特性之一。我从一开始就知道，查宁就是Migo。为一部动画电影选角，其实很像组一个交响乐队。你需要不同的声音，需要不同的质感、不同的风格。所以选了如此欢快活力四射的Migo，我们就得选足够沉稳、暗色音质的Stonekeeper。一个交响乐里不能全是小提琴。我们就是这样一个乐器一个乐器的选，最终拼出了我们的交响乐队的。

凤凰网娱乐：查宁·塔图姆说他几乎是被你骗到录音棚，糊里糊涂就唱起歌来了的，是这样吗？

凯瑞·柯克帕特里克：哈哈没错，我连哄带骗才让他唱了那首歌。但这整件事也不是个我们密谋已久的阴谋（笑），从一开始选定查宁来演Migo的时候，我根本不知道这片子会变成音乐剧。把它变成音乐剧的想法是2017年1月才确定了的。很多时候，在真人电影中，突然让角色开始又唱又跳，其实是挺难让观众一下子就买账的。我们做动画的，在这一方面的阻力要小很多