越南宁平省旅游指南.docVIP

越南宁平省旅游指南

宁平省是越南的一省，区属红河三角洲，与清化省、和平省、河南省、南定省等省份相邻。越南宁平省距离其首都河内只有100多公里，是一个充满越南民族特色的省份。这里山水如画，有不少名胜

古迹，如体现越南建筑传统特色的法焰石寺，整个寺庙都是用石头砌成;风光如画的花芦和三谷风景区等。2009年3月2日报道，越南宁平省工业区管委会表示，该省已规划并正在建设间口、宁福、

三碟、福山、山河、赤土和庆居7个工业区，占地总面积1960公顷。其中，间口和宁福工业区已经完成三通一平建设，具备企业进驻条件，其他的工业区将通过招商由企业投资建设。

历史:法国殖民统治时期:1884年8月中法战争爆发之前，在东

京湾不宣而战期间，法国认为宁平是十分重要的战略地区。在东

京湾两旁高处的城堡安装火炮以控制其交通运输。

尽管在当时越南当局没有试图阻止法国军队由HenriRivière在宁

平带领发起进攻，但仍然被法国视为敌人。1883年11月，SonTay

运动的前夕，法国毫无压力地占领了宁平

的城堡并安放了驻军。

地理:

宁平，是在越南北部，红河三角洲的城市。宁平也有一个很短的海岸线，毗邻北部湾。交通:

宁平位于91公里河内，与既有的铁路和公路运输相连。连接着北部河内和南部高速铁路。

汽车从河内汽车南站出发到宁平,汽车和火车的路线平行。景点:

PhatDiem大教堂坐落于宁平省的KimSon区。这是越南著名的

教堂之一。其建筑交融了越南和欧洲的风格。它虽然是一所教

堂,但却是越南传统寺庙的结构。这所教堂用24年的时间，利用

石头和木材建成。

PhatDiem教堂和HoaLu古都，TamCoc-BichDong，白亭塔，

TrangAn，CucPhuong是宁平省地标。

TamCoc-BichDong是位于越南北部，宁平市附近的一个著名景

点。

游览TamCoc(三窟)地区,是在小船上沿着NgoDong河，从Van

Lam村出发，通过稻田和岩溶塔为主的自然景区，游历三小时的

旅程。途中经过三个天然洞穴(HangCa，HangHai和HangBa)，

其中最大的有125米高，里面伴随着2米左右的水面浮动，小船

通常由一到两个当地卖刺绣商品的妇女进行划船。

BichDong塔建立于1428年，在NguNhac山的附近,它从下至上由三层结构组成:Ha,Trung和Thuong塔。带领旅客的导游通常会从塔顶讲述它的历史和结束这段观光旅程。TamCoc-BichDong和PhatDiem教堂，HoaLu古都，白亭塔，TrangAn，CucPhuong是宁平省地标。

BaiDinh精神文化集中地在越南宁平省GiaVien区，是在Bai

Dinh山上的佛教寺庙相结合的地方。它包括了旧的寺庙区域和正

在建设的新寺庙区域。这被公认为越南最大的佛教寺庙集中地。

这是一个受越南佛教信徒的欢迎的地方。

BichBaiDinh庙和PhatDiem教堂，HoaLu古都，TamCoc-

Dong，TrangAn，CucPhuong是越南宁平省著名的旅游景点地区。

HoaLu古都是DaiCoViet(10世纪越南)的政治，文化中心。这

也是三个皇朝的故土:Dinh，EarlyLe和Ly。古都面积300公顷

(3.0平方公里)，包括内外的城堡。由岩石山脉包围。在以前的时

候,HoaLu皇室城堡是富丽堂皇的宫殿，雄伟壮观的寺庙和神社。

当LyCongUan皇帝把首都迁往ThangLong(现在的河内)，这里

就演变成了古都。经过时间的流逝，HoaLu古堡已经不复存在。

现在，只剩下一些关于Dinh,Le和Ly朝代的遗迹。例如供奉DinhTienHoang皇帝和他儿子的KingDinh寺庙，供奉LeDaiHanh皇帝,DuongVanNga皇后和他们儿子的Le寺庙。HoaLu的旧首都位于宁平省的中心,距离河内90公里。

HoaLu古都和PhatDiem教堂，TamCoc-BichDong，白亭塔，TrangAn，CucPhuong是宁平省的地标。

CucPhuong自然公园坐落于宁平省，在越南的红河三角洲。Cuc

Phuong是越南第一个也是越南最大的自然公园，它是越南生物

多样性最重要的遗址之一。