中药配方：银翘散和桑菊饮.pdfVIP

中药配方：银翘散和桑菊饮

■银翘散

药物组成：金银花15克、连翘15克、薄荷10克(后下)、荆芥穗

10克、牛蒡子15克、桔梗10克、芦根15克、生甘草5克。

■桑菊饮

药物组成：桑叶15克、菊花15克、薄荷10克(后下)、连翘15

克、芦根15克、桔梗10克、杏仁10克、生甘草5克。

治甲型流感中药“金花清感方”源于麻杏石甘汤和银翘散

附1：

麻杏石甘汤组方：

麻黄6克、杏仁9克、生石膏24克、甘草6克。

类别:解表剂，辛凉解表

功用:辛凉宣泄，清肺平喘：用于外感风热，或风寒郁而化热，

热壅于肺，而见咳嗽、气急、鼻煽、口渴、高热不退，舌红苔白或黄，

脉滑数者。常用本方配伍鱼腥草、黄芩、瓜蒌、贝母等，治疗急慢性

支气管炎、肺炎以及麻疹合并肺炎。

银翘散配方：

【组成】连翘一两(30g)金银花一两(30g)苦桔梗六钱

(18g)薄荷六钱(1ag)竹叶四钱(12s)生日早五钱(15s)芥穗四

钱(12g)淡豆豉五钱(15g)牛蒡子六钱(18g)

【功用】辛凉透表，清热解毒。

【主治】温病初起。发热，微恶风寒，无汗或有汗不畅，头痛口

渴，咳嗽咽痛，舌尖红，苔薄白或薄黄，脉浮数。

【附录】：广东省卫生厅、省中医药局防治甲流专家组成员、广

东省中医院副院长杨志敏介绍，该院在治疗甲流患者时，通过中药、

漱口、泡脚，患者咽痛症状改善很明显，普通市民不妨试下这两个中

药方。

漱口方：岗梅根颗粒30克、土牛七颗粒30克、桔梗颗粒10克、

甘草颗粒10克。咽痛不适为主，每天1剂，加温水250ml溶解，用

药液漱口。

泡脚方：麻黄粉15克、桂枝粉15克、防风粉15克。体温大于

38℃者，无汗出。给予中药泡脚。中药泡脚，40～45℃药液泡双足，

每次30分钟，每天2至3次。

注：热症的流感患者，可在感冒初期用冬瓜、陈皮、鸭煲汤。

寒症的流感患者，可在感冒初期用黄豆、瘦肉、姜片煲汤，半小

时加入新鲜的苏叶、薄荷叶、葱段。

附2：

甲型H1N1流感(以下简称甲流)发病有季节性，起病急速，症状

长幼相似，传染性强，属于中医学温病中的“时疫”或叫“天行时

疫”。

本病多发于春、夏、秋三季，因天气风雨变化，地之湿热郁蒸，

而有利于疫毒滋生。如肺胃有热或生机旺盛之儿童，阳气偏盛或久病

体弱之成人，因其正气不足，则疫毒易从口鼻侵入体内。

肺开窍于鼻，咽喉则为肺之门户，并外合皮毛。疫毒之邪，属于

温邪，正如温病大家叶天士所讲:“温邪上侵，首先犯肺，逆转心包。”

故本病初起首先犯肺，因而毛窍闭塞，内热外散不畅而高热。

肺开窍于鼻，故出现闭塞，清涕不止；肺之门户咽喉，亦现疼痛、

红肿、咳嗽、咽干等肺为主之症状。如果治疗不及时，肺热愈盛，由

肺及胃，可现发热更甚。上述症状加重，并出现口渴喜饮、恶心呕吐、

食欲不振、舌苔黄等症。如病毒不解，可进而传入营血，出现烦躁不

安，以致谵语、抽搐等危症。热则病进，故本病进展快、发病急，病

程一般有阶段性，易传染为其特点。

一、辨证治疗根据甲流的初发症状，病理演变，此病在辨证治疗

上，仍以中医温病之卫、气、营、血辨治为宜。由于发病迅速，贵在

早发现，早治疗。1.邪犯肺卫:症状:多见于发病初起，症见发热，恶风，

汗出不畅，头痛肢体酸痛，咳嗽，咽喉痒痛，舌质淡红或边尖红，舌

苔薄白或微黄，脉象浮数。

治法:辛凉透表，清热解毒。

方药:银翘散和桑菊饮化裁加减。连翘12g，银花15g，桔梗10g，

薄荷6g，荆芥6g，牛蒡子12g，桑叶8g，菊花10g，杏仁10g，黄

芩10g，陈皮10g，甘草3g。

热重者加柴胡10g，葛根15g，生石膏15g。恶心甚至呕吐者加

藿香8g，竹茹8g，生姜3～5片。