Matrix 中文手册_原创文档.pdfVIP

重要的安全指导！

请阅读这本手册！它提供了很重要的安全、安装和操作指导，使您的设备发挥最高的性能，

并且能够延长设备的使用寿命。

请保存这本手册！它包含了安全使用UPS的重要指导，而且还告诉您，如何在需要时获得

厂家提供的服务。在以后对UPS的维修和存放中，以及遇到问题时，都需要参看这本手册

以获得正确的指导。

射频干扰重要的安全指导！

警告：我们只对遵守规则的用户负责，千万不要自行更改或拆卸，否则用户将失去使用这个

设备的权力。

注意：此设备被检测通过，并且符合FCC第15部分A规则，由于该设备会产生和发出射

频干扰，这些限制使得设备在商用环境下运行时产生的有害干扰保持在一定限度内，使其它

通讯设备得到有效的保护。如果没有根据指导安装或使用，可能会对无线电通讯产生有害的

干扰。总而言之，我们并不保证在特殊情况下安装时不会出现干扰。如果该设备的关闭和打

开对无线电设备产生干扰和影响，我们建议用户用以下方法中的一种或几种去尝试消除干

扰。

■重置天线的方向。

■加大设备和接收器的距离。

■使设备连接在与接收器不在同一电路的插座上。

■向销售商、经验丰富的无线电调试人员咨询求助。

■该产品必须使用屏蔽通讯电缆接口。

目录

1.0简介(1)

2.0安全(3)

3.0外观(4)

隔离模块(4)

电子模块(6)

电池组(8)

4.0安装(10)

开箱检查，保护措施，移动UPS，放置(10)

输入电压要求(11)

安装步骤(12)

输入线安装(13)

输入电压插头选择(15)

输出线安装过程(16)

模块连接(18)

紧急断电接口（EmergencyPowerOffInterface）(20)

5.0操作(21)

显示与控制操作(22)

6.0UPS监控(29)

计算机接口(29)

7.0问题(30)

故障查找(31)

故障信息(33)

重装电子模块(33)

重装或增加了电池组(35)

获得服务(36)

8.0UPS存放(37)

9.0指标(38)

1.0简介

1.1概述

Matrix-UPS是一种高性能在线互动式的不间断电源。用于向计算机、数据服务器和通讯设

施提供无噪声干扰的可靠交流电。通常，UPS处于在线状态，从主电源获取电能作为负载

输入。工作于在线状态时，UPS通过补偿主电源上的电压波动来不断地调整输出电压。利

用变压器的抽头跳变提供这种调整以获得最高的供电效率。UPS在完成抽头跳变的过程中，

暂时会切换为电池供电，以保证对负载供电的连续性。当线上电压异常时，UPS会转由电

池供电，并且在任何时候都是不间断的；而当线上电压回到正常状态下时，UPS又会自动

切换到主电源供电的状态。

一个完整的UPS是由三类模块构成的，它包括一个电子模块，安装在其下部的隔离模块，

以及电池组；其中电池组决定了电池供电状态下运行时间的长短，安装时螺丝拧紧后，EU

就与IU相连并处于安全的位置。EU包括UPS的微处理控制器、逆变器、电池充电器、变

压器和抽头跳变电路、远程控制接口、用户控制和显示面板。IU包括UPS的隔离变压器，

EMI/RFI滤波和电涌抑制电路，旁路电路，电源/负载接口，电池组通过一条高负载率电缆

和可锁定的连接器与EU相连。电池和EU间通讯通过电话电缆完成。每个电池组含有4个

大容量电池和控制通讯、电池电压以及电流监视的微处理器。

1.2热拔插模块

IU能够独立运行，并可以保证在不断电的情况下，对EU维修，服务或升级。此外，IU可

以在保证电源输出的同时，更换或连接新的电池。当EU发生故障时，会自动地切换到旁路

电路，此时IU独立工作。为了便于维修，这种旁路电路模式也可以手动选择。

1.3紧急断电（EPO）

UPS提供了一个远程紧急断电接口，以满足由于安全原因，需切断所有设备电源的情况。

1.4显示

本地UPS用户可以通过2X16字符的液晶显示屏和3个按