《湖北省传统村落风貌建设指引》.pdf

湖北省传统村落风貌建设指引

1总则

1.1目的

为增强传统村落管理者、建设工匠以及村民对于传统村落的理解和认知，传播正确的理念和价值

观，以更直观的方式为传统村落修缮改造工作划出底线，指明方向，特制定本指引。

1.2范围

本文件明确了传统村落风貌建设的格局肌理、保护修缮、改造新建、公共空间、街巷场所、乡村

细节等内容。

本文件适用于指导湖北省内所有中国传统村落和其他传统格局保留完整、传统建筑分布集中、历

史文化积淀深厚的潜力传统村落。

2规范性引用文件

本文件无规范性引用文件。

3总体原则

3.1顺应自然

传统村落反映着村落与周边自然环境的和谐关系，包含着人与自然和谐相处的历史智慧，无论凭

水而建、依山就势，还是坐北朝南、向阳背风，传统村落大都与周边山水林田湖融为一体。要珍惜村

落的山水格局、竖向起伏以及自然生长的空间肌理，要去城市化、去工程化、去立面化、去景观化，

最大化保留传统村落自然原生风貌。

3.2尊重历史

要尊重村落发展的历史和脉络，不同时期的历史印记都应予以足够重视和保护，防止塑造特定时

期的风貌。不要盲目大拆大建、拆旧建新、毁真造假，不要无中生有、照搬抄袭、胡乱搭配，禁止没

有依据的重建和仿制，将不是本地区的建筑样式、塔桥亭廊、节庆民俗等挪至本地，破坏了传统村落

的原真性和独特性。

3.3活态传承

注重当下与传统的真切对话，把保护传承和开发利用有机结合起来，要“见人、见物、见生活”，

要实现生活设施便利化、现代化，建设宜居宜业和美乡村，要因地制宜、因势利导发展乡村特色产业，

保障村民收入，要引导原住民留村、新乡贤回村、新村民进村，形成传统村落内生发展动力。

1

4格局肌理

4.1原生环境

老屋不应孤留存，周边山水要保留。层叠错落是特色，延续美丽传千年。

不挖山、不削坡，护山守林功万代。不砍树、不填塘，自然风光才是美。

河溪让它自然流，不要截弯和取直。道路轻易莫拓宽，不必打开求畅通。

图1原生环境正负面指引示意图

2

—

4.2空间肌理

空间肌理很珍贵，切莫大拆与大建。拆危之前先调查，有点历史就先缓。

多修旧筑慎新建，维护村落好格局。顺应自然筑新房，整齐划一最忌讳。

宗法礼制要遵守，背山面水需讲究。不要盲求大和奇，风格体量要协调。

图2空间肌理正负面指引示意图

3

5保护修缮

5.1基本要求

挂牌文物依法守，遗产百劫方幸存。风貌结构莫改变，装饰构件勿破坏。

封火山墙雕花窗，纹饰表面别轻忽。原材料、原工艺，建筑修缮有章法。

修旧如旧记心头，用材用法别现代。非得当代材料修，应与原貌相协调。

图3建筑保护基本要求正负面指引示意图

4

5.2内部维修

历史建筑要住人，屋能养人人养屋。千方百计留人住，旧房才能更长久。

生活条件须改善，但别全向城市看。外貌高度不改变，内部可以很现代。

通水通电通燃气，实用家具搬进去。老屋还要用起来，传统才算真留存。

图4内部维修正负面指引示意图

5

6改造新建

6.1建筑形式

新建改造千万记，地方材质变不得。传统村落映历史，石砖木头走到底。

原材料、原工艺，避免工艺工业化。喷涂瓷砖表面光，其实劳民又财伤。

样式颜色莫整齐，整治无需一个样。墙若不危就由它，莫刷白来莫贴假。

图5改造建筑形式正负面指引示意图

6

新增建设要慎重