中英文外贸代理合同范本3篇.docxVIP

中英文外贸代理合同范本3篇

篇1

外贸代理合同

（OutsourcingAgencyContractforForeignTrade）

甲方（委托方）:_______________________

乙方（受托方）:_______________________

鉴于甲乙双方经友好协商，就甲方委托乙方代理其商品出口业务事宜达成一致意见，并同意签订本合同。

第一条合同目的与范围

1.1甲方委托乙方作为其在_________地区的独家/非独家代理商。

1.2代理期限自____年__月__日至____年__月__日止。

第二条商品描述

2.1甲方同意向乙方提供以下商品：__________________________。

2.2商品的具体规格、质量标准等详细信息见附件一。

第三条价格与支付方式

3.1商品的价格为：_____________。

3.2支付方式：甲方应在收到乙方提供的发票后____天内支付全部货款。

第四条货物交付与运输

4.1交货地点：__________________。

4.2运输方式及费用承担：____________________。

第五条权利与义务

5.1甲方权利与义务：

-确保所提供商品的质量符合约定标准；

-按时完成生产并交付货物。

5.2乙方权利与义务：

-积极推广销售甲方产品；

-定期向甲方报告销售情况。

第六条必威体育官网网址条款

6.1双方均应严格保守对方商业秘密，未经对方书面同意不得泄露给第三方。

6.2本条款有效期至合同终止后五年内有效。

第七条违约责任

7.1若任一方违反本合同规定，则违约方需承担相应法律责任，并赔偿守约方因此造成的损失。

7.2如发生争议，双方应首先通过友好协商解决；协商不成时，提交甲方所在地人民法院诉讼解决。

第八条其他事项

8.1本合同未尽事宜由双方另行协商确定。

8.2本合同自双方签字盖章之日起生效。

甲方（盖章）:_______________日期：____年__月__日

乙方（盖章）:_______________日期：____年__月__日

OutsourcingAgencyContractforForeignTrade

PartyA(Principal):_______________________

PartyB(Agent):_______________________

Article1.PurposeandScopeoftheContract

1.1PartyAherebyappointsPartyBasitsexclusive/non-exclusiveagentintheregionof_____________.

1.2Thetermofthisagencyagreementshallcommenceon________andexpireon________.

Article2.DescriptionofProducts

2.1PartyAagreestoprovidethefollowingproductstoPartyB:______________________.

2.2Detailedspecifications,qualitystandards,etc.,oftheproductsareprovidedinAnnexI.

Article3.PricingandPaymentTerms

3.1Thepriceoftheproductsis:_______________.

3.2Paymentterms:PartyAshallpaythefullamountoftheinvoicewithin____daysafterreceivingitfromPartyB.

Article4.DeliveryandTransportation

4.1Deliverylocation:_______________________.

4.2Modeoftransportationandcos