新职业英语1 unit8_原创文档.pdfVIP

新职业英语

Unit8

CareerTrends

职业趋势

1.

(1)AccordingtotheU.S.BureauofLaborStatistics,the

threehotcareerfieldsinthenextdecadearegoingtobe

informationtechnology(IT),medicalandfitness.

据美国劳工统计局的统计，今后十年内的三个热门职业领域将分别是

信息技术、医疗和健身。

(2)Thedemandforworkersineachofthesefieldsisexpected

todoubleby2010.

到2010年，以上每个职业领域对人才的需求都将会增加一倍。

2.

(1)Itisnosurprisethatoneofthefastestgrowingareas

ofemploymentinrecentyearsrelatestocomputer

technology.

主语从句（强调句）

近年来人才需求增长速度最快的领域之一是计算机技术，这并不令人

吃惊。

(2)Technologicaladvanceensuresthatthistrendwillcontinue

forsometime.

技术的进步确保这种趋势还会继续一段时期。

(3)Systemanalysts,designersanddevelopers,computer

programmers,webdevelopers,consultantsandinformation

managersreflecttherangeofthesecareerareas.

系统分析师、设计师和开发师、电脑程序员、网络开发人员、信息技

术顾问和信息管理人员反映出计算机技术领域职业的范围非常广泛。

(4)Hardwareengineersarealsoneeded,workingin

infrastructureconstructionandrepair,cable,satellites,etc.

从事基础设施建设和维护、缆线、卫星等工作的硬件工程师也是需求

的对象。

3.

(1)Anotherguaranteedgrowthisinthemedicalfield.

另一个确定会增长的领域是医疗。

(2)Theincreasingnumberofhealthcarejobsisdirectly

attributabletotheageingofthepopulationandtheexpansion

oftreatmentsavailableformedicalconditions.

医疗保健类工作的增加直接归功于人口老龄化和疾病治疗手段的增

多。

(3)Medicalassistantsandnurses,homehealthadvisers,and

healthinformationtechnicianswillbeinincreaseddemand.

对医疗助理和护士、家庭健康顾问以及健康信息技术人员的需求将会

增加。

(4)Asaresult,therewillalsobeanexpansioninthenumber

ofadministrativeandsupportrolesneedingtobefilled.

其结果是，所需要的管理和后勤人员的职位数量也会扩大。

4.

（1）Thefitnessfieldisalsoexpectedtoexpandinthenext

decadeaspeop