职高对口升学拓展模块英汉互译(200句).pdfVIP

第五部分英汉互译

职高对口升学英汉互译200句复习题

拓展模块

1.Whenwerangthebell,shepretendedthatshewasnotathome.

当我们按铃的时候，她装作没在家。

2.Theheadofthefactoryexplainedtotheworkersthathehadtoclosethefactorybecause

nobodywantedtobuytheproductstheyhadmade.

厂长对工人解释关闭的原因是没有人想买他们生产的产品。

3.Remembertoswitchoffthelightsbeforeyouleavetheroom.

离开房间以前，记得把灯关掉。

4.Drivingafterdrinkingisaskingfortrouble.

酒后驾驶是自找麻烦。

5.Ifyoucan’tseeyourownproblem,you’llrepeatthesamemistake.

如果你不能看到自己的问题，你会重复同样的错误。

6.MyEnglishvocabularyisnotlarge.Ihavetroublelearningit.

我掌握的词汇少，我学习上有困难。

7.Intalkingwithnon-nativespeakers,Americansareusuallytolerantoftheirerrorsin

pronunciation.

和非本族语的人交谈，美国人通常忍受发音方面的错误。

8.ShepretendednottohearmewhenIgreetedheryesterdaymorning.

昨天早晨我和她打招呼，她装作没听见。

9.Somepeoplewillfeellostwhentheygoabroadforthefirsttime.

有些人第一次去国外时会感到很迷茫。

10.Ifyouonlygreetthehusbandwhenyoumeetayoungcouple,thewifewillfeelleftout.

当你遇到年轻夫妇，仅仅和丈夫打招呼，妻子会感到被冷落。

11.Healwaysdoeshisbesttosolvetheproblemsinhisworkwithconfidence.

他总是充满信心地、尽最大努力解决工作中的问题。

12.Nowthatyouarequitewellagain,youshouldworkharder.

既然你身体都已经好了，你应该努力工作。

13.Youmaycomewheneveryoulike.

你随时来都可以。

14.Althoughtheeconomyinchinahasbeendevelopedveryquicklyinrecentyears,C.hinais

stilladevelopingcountry.

虽然近几年中国经济发展很快，但是中国仍然是发展中国家。

15.Althoughourteacherhastoldushowtosolvetheproblem,westilldon’tknowhowtodoit.

虽然老师告诉我们如何解决问题，但是我们仍然不知道如何做。

16.Hewon’ttellmeeventhoughheknowsallaboutit.

即使他知道，他也不告诉我。

17.Wesatinthefrontsothatwecouldseethewordsontheblackboard.

第五部分英汉互译

我们坐在前面，是为了能看清黑板上的单词。

18.Wemusthurryinorderthatwecangetthereear