回族传统几何纹样的提取与创新设计.docx

?

?

回族传统几何纹样的提取与创新设计

?

?

马苗苗刘新有

摘要：本文从回族宗教文化内涵出发，辅以具体的建筑及其他产品为例证，分析了回族传统几何纹样的结构形式。以当代产品创新设计的理论为指导，采取结构提取及单位提取的方法对经典纹样进行提取。通过研究获取的回族传统几何装饰纹样文化内涵，可以指导其在当代家居产品设计中的应用。最后在提取的纹样的基础上设计四款台灯产品。该设计可为中国传统纹样现代化再设计提供参考，将传统文化与当代潮流更好地结合。

关键词：回族?几何纹样?提取?创新设计?产品设计

：J05

：A

：1003-0069（2020）08-0137-03

前言

回族是我国重要的少数民族之一，几乎分布在全国各个省份。回族历史可以追溯到公元651年的唐代，波斯和阿拉伯商人通过海路来到中国，传入伊斯兰教。随后与汉族、蒙古族、维吾尔族等民族融合形成了统一的民族。回族文化主体是伊斯兰文化，但是经过长期的与中華传统文化相互交融后，形成了有中华文化特色的伊斯兰文化。纹样是中国传统文化表现的重要的途径[1-4]，回族传统纹样的装饰艺术受伊斯兰教信仰的影响形成了植物纹样、文字纹样、几何纹样三种装饰纹样，其中几何纹样是最基本的也是重要的装饰纹样[5-8]。2019年8月习近平总书记在敦煌研究院与文保专家座谈时强调要加强对我国优秀民族文化的保护，显然对回族传统几何纹样的研究和创新设计符合国家的号召。

一、回族传统几何纹样的内涵及构成

回族传统文化基于伊斯兰传统文化，长时间地融合中国传统文化后产生的中国独有的伊斯兰文化，其传统几何装饰纹样经过了长期的演变和发展，呈现出别具一格的艺术风格以及民族韵味，以其浓郁的宗教色彩和民族特色，在世界艺术之林中享有重要的地位。伊斯兰教是世界上三大宗教之一，核心教义是“绝对唯一的神”，教徒穆斯林信奉的真主安拉是唯一的神。正是因为“真主唯一”的独特思想，公共场合表面装饰中禁止出现人物动物等形象，这一规定促进了回族几何纹样的发展，形成了回族装饰独有的视觉特色。匠人借助直尺圆规绘出各式各样的几何形状将一个平面进行完美分割，使画面形成复杂又和谐的画面;几何纹样完美的阐述了伊斯兰无限、真主唯一的思想，具有浓烈的宗教色彩。

圆是最能体现伊斯兰“真主唯一”思想的几何图案，很多回族传统装饰纹样都是由这一基本图案演变而来的，体现了真主是万物之源的思想。圆形装饰广泛应用在建筑的顶棚及大厅的吊灯等。

《古兰经》记载，“你当多多的纪念你的主，你应当朝夕赞他超绝”。回族几何纹样艺术是一种繁复艺术，这种几何纹样看似没有根据、复杂多变，但是都能通过1-3种多边（角）形进行排列、组合、旋转、覆盖、延续、填充等方法得到。再利用各种色彩搭配，最终形成复杂多变却和谐统一的几何纹样艺术，毫无杂乱无序之感，精准却隐晦地表达了穆斯林对真主安拉的信仰。

《古兰经》也提到真主安拉6天创造世界，体现在回族六边形几何纹样以及其衍生纹样上（图1）。六角星是伊斯兰教中的“所罗门封印”（阿拉伯语为t心，意为“印记”），也是人们常说的“六芒星”，这是一种封印、驱散恶魔的印记。十二角星纹样是六角星的衍生纹样，是回族装饰艺术中最常见的几何纹样之一。伊斯兰世界很喜欢数字十二，因其有着特殊的含义，它是第一个盈数，盈数是指除去其本身之外的所有公约数之和大于其本身（1+2+3+4+6=16》12）。如图2为回族博物馆内顶部装饰纹样。八角星形纹样设计思想起源于真主的气息，传说中真主在呼吸间释放了水、火土、风四种元素，这些元素是世间万物的基础。宁夏中华回乡文化园的入口处，窗户用八角星纹样进行装饰（图3），以及回族博物馆内顶部的装饰（图4）。由八瓣蔷薇花形可以衍生出十六瓣蔷薇花形，十六瓣会比其他花形更加复杂绚丽。如图5回族博物馆内部的墙面装饰，就是十六瓣蔷薇花形。

除了上述分析的几种常见的星形纹样与蔷薇花形纹样之外，伊斯兰几何艺术世界中还有很多其他纹样，大致构成方式是一样的，但会在一些细节部分做特殊的处理，如弧形纹样，弧形纹样的外轮廓是弧形的，这种处理会更加“中国化”;还有部分少见的奇数角的星形纹样，以及一些自相似性图案。

二、回族传统几何纹样的分析与提取

随着经济水平的提高及社会的进步，人们对精神生活的要求逐渐提高[11]。中国传统装饰纹样的喜爱和推崇日益倍增。设计师们古为今用，对传统纹样进行分析，并高度提取元素，经这些元素加工.应用在各个领域的装饰图案中。根据回族几何纹样的特点可以采取直接提取、结构提取及单元提取等方法进行加工并创新设计[12]。

（一）直接提取：直接提取法就是直接利用回族几何纹样。几何纹样是回族传统纹样文化中最具代表性的纹样之一，代表穆斯林对真主安拉的信仰与崇拜，具有深刻的象征意义。设计师们为保持纹样的完整性及象征性，往往采取直接提取的方法完美重现回族几何纹样