高考语文复习：古今异义、通假字+课件.pptx

2023/10/23授课：小瓢老师2024届文言文一轮复习古今异义+通假ClassicalChinesefoundation

古代汉语古今异义词古今异义用法不同，即古今异义。例：“伯牙善鼓琴，钟子期善听”“善”：（古义）“擅长”，（今义）“善良”

类型CONTENTSPARTONE词义扩大PARTTWO词义缩小PARTTHREE词义转移PARTFOUR情感变化

词义扩大今义古义江：河流（今义）长江（古义）河：河流（今义）黄河（古义）好：一切美好的事物（今义）女子貌美（古义）皮：动植物体表面一层组织（今义）兽皮（古义）雏：幼小的动物或幼儿（今义）小鸡（古义）

词义缩小古义今义臭：秽气（今义）泛指各种气味（古义）宫：一些群众集会的地方（今义）古代所有人居住的房子（古义）禽：专指鸟类（今义）飞禽走兽的总称（古义）汤：带汁水的菜肴（今义）各类热水、沸水（古义）坟：坟墓（今义）堤岸或水边高地的称谓（古义）

词义转移今义牺牲：为正义舍弃自己生命或利益（今义）——祭祀用的牲畜（古义）斤：用作重量单位（今义）——斧头类的砍伐工具（古义）闻：用鼻子嗅（今义）——用耳朵听（古义）古义

词义转移情感色彩变化卑鄙:品行恶劣，不道德(今义:贬义词)地位低下、见识浅薄(古义:中性词)风流：男女关系方面不检点（今义：贬义词）英俊的、杰出的，对一个时代有贡献的人物（古义：褒义词）无赖：奸刁、撒泼的坏人（今义：贬义词）顽皮可爱（古义：褒义词）

1古今异义（一）CRYSTALSYSTEM

古今异义（一）常见古今异义词今义古义行李丈夫地方东面大方非常所以学者从而众人

行李行李之往来，共其乏困。古义:出使的人。今义：指出行者所携带的旅行中需用的少量物品。译:出使的人(在郑国)来来往往，(郑国)供给他们缺少的东西。丈夫丈夫二十不娶,其父母有罪。古义:男子今义:妻子的配偶译:男子二十岁不娶老婆，他的父母是有罪的。生丈夫二壶酒，一犬；生女子，二壶酒，一豚。译:如果生的是男孩子，奖励是两壶酒和一只狗；如果是生的是女孩子，奖励是两壶酒和一只猪。

地方地方百里而可以王。古义:土地方圆。今义：某一区域。译:土地方圆百里就可以称王。东面东面而视。古义:脸朝东。今义:东边。译:脸朝东看。天子当宁而立，诸公东面、诸侯西面曰“朝”。译：天子站在殿门与屏风之间，面向南，诸公面向东、诸侯面向西而拜见天子，这叫“朝”。

大方吾长见笑于大方之家。古义：内行人。今义：对财物不计较；言谈举止自然。译:我将长久地被内行人取笑。非常备他盗出入与非常也。古义:意外的变故。今义:程度副词。译:防备其他盗贼入关与意外的变故。夫警卫不修，则患生非常。译：如果警戒保卫不整治,那么祸患就会意外发生。

所以师者，所以传道受业解惑也。古义：用来.....的。今义：表因果关系。译:老师，是用来传授道理、教授学业、解答疑惑的。学者古之学者必有师古义:求学的人。今义:学术上有成就的人。译:古代求学的人一定有老师。此所以学者不可以不深思而慎取之也。译：这就是求学的人不可不深入思考而谨慎地援用资料的缘故。

从而吾从而师之。古义：从:跟从,而:表承接。今义：表目的/结果。译:我跟从(他)，以他为老师。众人今之众人，其下圣人也亦远矣。古义:一般人。今义:很多人。译:现在的一般人，他们低于圣人也很远了。又七年，还自扬州，复到舅家问焉，曰“泯然众人矣。”译：又过了七年，我从扬州回来，再次到舅舅家去，问起方仲永的情况，回答说：和普通人没有什么区别了。”

古今异义（一）常见古今异义词今义古义行李丈夫地方东面大方非常所以学者从而众人

2古今异义（二）CRYSTALSYSTEM

古今异义（二）常见古今异义词今义古义不行区区明年虽然卑鄙可以以为其实颜色穷困

不行臣少多疾病,九岁不行古义:不能走路。今义：不可以。译:我年轻的时候经常生病，九岁(还)不能走路。区区是以区区不能废远。古义:诚恳，形容感情恳切。今义:数量少、不重要。译:因此(我)诚恳地(希望)，不能废止奉养，远离（祖母）然秦以区区之地，致万乘之势，序八州而朝同列，百有余年矣。译:然而秦凭借着它的小小的地方，发展到兵车万乘的国势，管辖全国，使六国诸侯都来朝见，已经一百多年了。

明年越明年，政通人和。古义:任意一年的第二年。今义：今年的下一年。译:到了第二年，政事顺利，百姓和乐。虽然虽然，犹有未树也。古义:即使这样。今义:连词，表转折。译:即使这样，(他)还是有没有树立的。夫出昼而王不予追也，予然后浩然有归志焉。予虽然，岂舍王哉!译:等到我离开了昼城，齐王却没有来把我追赶回去，然后我才逐渐坚定了离去的主意。我即使这样，却何尝要舍弃齐王呢？

卑鄙先帝不以臣卑鄙。古义:地位低,见识浅。今义：行为、品质