电影专业专用英文翻译.pdfVIP

电影专业专用英文翻译--第1页

credits影片字幕

acrobat特技演员

ADRassistant配音助理

ADReditor配音剪辑

ADRmixer配音录音师

ADRsupervisor配音指导

ADRvoicecasting配音演员

advisor制片顾问

allrightsreserved版权所有

animator动画设计师

animatorcartoonist动画画家

apprenticeeditor见习编辑

artdepartmentassistant美术部门助理

artdepartmentcoordinator美术部门协调人

artdesigner美术设计人员

artdirector艺术指导，美工师

assistantaccountant助理会计

assistantartdirector助理美工师

assistantcameraman助理摄影师

assistantchieflightingtechnician助理照明师

assistantconstructioncoordinator制景协调人助理

assistantcostumesupervisor服装管理助理

assistantdialogueeditor助理对白编辑

assistantdirector助理导演

assistantengineer助理录音技师

assistantlocationmanager外景制片助理

assistantproducer助理制片人

assistantproductioncoordinator制片协调人助理

assistantpropertymaster助理道具管理员

assistantprop道具管理员助理

assistantsetdecorator置景人员助理

assistantsoundeditor声音助理剪辑师

assistantsoundeffectseditor声效助理剪辑师

associateproducer副制片人

audioassistanteditor声音助理剪辑师

bestboy照明助手

bestboyelectric照明助手

bestboygrip置景工

bestperson照明助手

bodymakeup身体化装

boomoperator录音花筒操作员

cableperson电缆管理员

cameramansassistant摄影师助理

cameraoperator摄影