六年级上册英语素材-Unit 1 The Olympic Games总述-闽教版.pdfVIP

Unit1TheOlympicGames

文化和语言注释

1.本单元的话题是奥林匹克运动会（简称奥运会）。A部分主要谈论奥运会的一般情况，时

态以一般现在时为主；B部分主要谈论2008年在北京举行的第29届奥运会，时态以一般过

去时为主。

2.奥运会每四年一届，分为夏季奥运会和冬季奥运会。现代奥运会是全球影响最大的国际

体育盛会，有一系列独特而鲜明的象征性标志，如奥林匹克标志、格言、奥运会会旗、会歌、

会徽、奖牌、吉祥物等，这些标志有着丰富的文化含义，形象地体现了奥林匹克理想的价值

取向和文化内涵。

⑴会旗(TheOlympicFlag）：奥林匹克会旗上面是蓝黑红三环，下面是黄绿两环。其中，蓝

色代表欧洲，黄色代表亚洲，黑色代表非洲，绿色代表大洋洲，红色代表美洲。五环相连象

征着五大洲团结和全世界的运动员在奥运会上相聚一堂。

⑵会歌(TheOlympicHymn）:国际奥委会在1958年于东京举行的第55次全会上最后确定

用1896年第1届奥运会开幕式上首次演唱的《奥林匹克圣歌》作为会歌。从此以后，在每

届奥运会的开、闭幕式上都能听到这首庄严而动听的古希腊乐曲。

⑶格言(TheOlympicMotto）：奥林匹克格言是：“更快、更高、更强”。顾拜旦曾经对此做

出自己的理解，这是对奥林匹克精神最好的阐释：“ThemostimportantthingintheOlympic

Gamesisnottowinbuttotakepart,justasthemostimportantthinginlifeisnotthetriumphbut

thestruggle.Theessentialthingisnottohaveconqueredbuttohavefoughtwell.”（奥运会最重

要的不是胜利，而是参与；正如在生活中最重要的事情不是成功，而是奋斗；但最本质的事

情并不是征服，而是奋力拼搏。）

⑷奖牌(Medals）：早期的奥运会，奖牌的图案每届都不同，各具风格，没有形成固定的样

式。直到1928年，第9届奥运会在荷兰的阿姆斯特丹举行，奖牌由意大利艺术家朱塞佩·卡

西奥里教授设计，图案是象征友爱、和睦、团结的胜利女神像。自此，以后各届奥运会奖牌

正面的图案保持不变，只把举办地名与届数作相应的变更。

⑸圣火(TheOlympicFlame）：奥运会期间在主体育会场燃烧的火焰是奥林匹克圣火，象征

着光明、团结、友谊、和平、正义。奥运会圣火通常于奥运会开幕前几个月在奥运会发源地

——希腊奥林匹亚的赫拉神庙前点燃。然后用圣火火种点燃第一名火炬手手中的火炬

(Torch），开始它前往奥运会举办城市的行程。根据国际奥委会的要求，火炬接力进行期间

要保持圣火持续燃烧，圣火火种在从奥林匹亚到奥运会主办城市的传递过程中不能熄灭，一

旦火炬熄灭，必须由专门的护跑手用火种灯内的圣火火种引燃，以确保奥运会开幕式上主火

炬是由来自奥林匹亚的圣火点燃。奥林匹克火炬接力是奥运会的前奏，也是仅次于奥运会本

身最重要的传播工具，同时更是古代奥运会和现代奥林匹克运动之间强有力的连接。

⑹吉祥物(OlympicMascot）：在奥运史上，吉祥物第一次出现是在1972年慕尼黑奥运会上。

此后吉祥物就成为构成一届奥运会形象特征的主要成分。现代奥运会产生了造型多样的吉祥

物，每个吉祥物都是独一无二的，它们都有富有活力的性格，体现了友谊和公平竞赛的奥林

匹克理想。

3.2008年中国首都北京主办了第29届夏季奥林匹克运动会。第29届奥运会于2008年8月

8日20时在北京国家体育场鸟巢开幕，并于2008年8月24日闭幕，参赛国家及地区204

个，参赛运动员11438人，设302项（28种）运动，共有60000多名运动员、教练员和官

员参加北京奥运会。北京奥运会共创造43项新世界纪录及132项新奥运纪录，共有87个国

家和地区在赛事中取得奖牌。中国以51枚金牌居金牌榜首位，是奥运历史上首个登上金牌

榜首的亚洲国家。

⑴第29届奥运会的会徽(TheOlympicEmblem）：

⑵第29届奥运会的口号是：同一个世界，同一个梦想。（Oneworld，onedream.）。

⑶主题歌(OlympicThemeSong）是:《我和你》（YouandMe）。

⑷