常见招投标中英文对照汇总.pdfVIP

常用的一些招投标英语词汇

估算/费用估算：estimate/costestimate;

估算类型：typesofestimate;

详细估算：是偏差幅度最小的估算，definedestimate;

设备估算：equipmentestimate;分析估算：analysisestimate;报价估算：

proposalestimate;控制估算：controlestimate;

初期控制估算：interimcontrolestimate/initialcontrolestimate

批准的控制估算：initialapprovedcost

核定估算：checkestimate

首次核定估算：firstcheckestimate

二次核定估算：Productioncheckestimate人工时估算：manhourestimate

材料费用直接材料费用：

/materialcost/directmaterialcost

设备费用设备购买费用：

/equipmentcost/purchasedcostofequipment

散装材料费用散装材料购买费用：

/bulkmaterialcost/purchasedcostofbulk

material

施工费用：constructioncost

施工人工费用：laborcost/constructionforcecost

设备安装人工费用：laborcostassociatedwithequipment

散装材料施工安装人工费用：laborcostassociatedwithbulkmaterials

人工时估算定额：standardmanhours

施工人工时估算定额：standardlabormanhours

标准工时定额：standardhours

劳动生产率：laborproductivity/productivityfactor/productivityratio修正的

人工时估算值：adjustedmanhours

人工时单价：manhoursrate

施工监督费用：costofconstructionsupervision

施工间接费用：costofcontructionindirects

分包合同费用现场施工分包合同费用：

/subcontractcost/fieldsubcontract

cost

公司本部费用：homeofficecost

公司管理费用：非工资费用：

overheadnonpayroll

开车服务费用：costofstart-upservices其他费用：othercost

利润/预期利润：profit/expectedprofit

服务酬金：servicegains

风险：risk风险分析：riskanalysis

风险备忘录：riskmemorandum

未可预见费：contingency

基本未可预见费：averagecontingency

最大风险未可预见费：maximumriskcontingency

用户变更洽同变更：cilentchange/contractchange认可的用户变更：app

rovedclientchange

待定的用户变更：pendingclientchange

项目变更：内部变更：

projectchangeinternalchange

批准的变更:author