《跨境电商实用英语》答案译文Unit-2-Chapter-3.docx

跨境电商

PartTwo：PassageReading

Task1

1.Theyareunabletoseethepricewithoutanaccountorlogin.

2.Usefulwebsearchandnavigation,andpersonalizedproductsandservicesbasedon

buyers’transactionshistoryandbusinesscategories.

3.Theproductsthatbusinessesorgovernmentagenciesdonotbuyfrequently,or

thosewithnegotiableprice.

Task2

inanycase 2.opponent 3.commission 4.vendor

5.verification 6.client 7.takeover 8.navigation

Task3

Theuseofroboticsinagriculturecouldmeanagreatleapforwardintechnology.

Thestrikecausedagreatdelayinthedeliveryofthemail.

Theonlydrawbacktotheprojectisitsexpense.

Theyaretheleadingmanufacturerinbothdefenseandcommercialproducts.

Medicalapproachesaredevelopinginthedirectionofpersonalizedmedicalcare.

Someofthegreatestinventorsconvergeattheseautomobileconventions.

PartThree：Mini-Project

Thesellermaygetoverthatproblembydoingthefollowings:

Listeningsympatheticallytoestablishthedetailsofthecomplaint.

Recordingthedetailstogetherwithrelevantmaterial,suchasasalesreceiptordamagedgoods.

Offeringtofixit?byrepair,replacementorrefund.

Handlingthecomplaintcourteously,sympatheticallyandaboveallswiftly.

Implementinganappropriatefollow-upaction,suchasaletterofapologyoraphonecalltomakesuretheproblemhasbeenresolved.

（答案仅供参考）

PassageTranslation

亚马逊（B2B）

亚马逊于2012年推出了面向企业客户的B2B电商平台AmazonBusiness，销售机器、办公室用品等产品。该平台的推出也意味着全球各大B2B电商平台将迎来新的一个颇具实力的竞争者。

AmazonBusiness将有效代替AmazonS，现已有超过200万的产品，与此同时AmazonBusiness还将接管A的商业、工业和科学部门。据悉，AmazonBusiness可能会以现有业务基础作为出发点，将在B2B电商市场领域迎来中迎来重大飞跃。

对采购经理来说，网上采购最大的挫折是，需要创建账号或登陆已有账号才能看到B2B平台上产品价格，但亚马逊却不用登陆就能看到产品价格。当供应商在AmazonBusiness上销售产品时，可以定一个可协商的价格，而且买家同时还看到其他卖家的报价。AmazonBusiness副总裁PrentisWilson说：“买家有选择权，他们可以选择以更低的价格购买产品，平台这样做是为了帮助企业建立起消费者信任，坦白说，如果成功了，买家无论如何都会自己找上门来。”

如果要在AmazonBusiness下单采购，买家必须注册公司同时接受审查。网站注册是免费的，同时如果订单超过49美金还可以享受两日内免费送