范围副词“都、全、尽、净”句法、语义研究.pdfVIP

范围副词“都、全、尽、净”句法、语义研究

本文以CCL语料库为主要语料来源，通过考察语料中的相关用例，探究“都”

类单音节范围副词“都、全、尽、净”在句法、语义、语用三方面使用的异同，这

些异同主要体现在：修饰对象的词性、句中位置、语义指向的单位及句法成分、

语体、句类等方面。

标签：“都、全、净、尽”句法语义语用

“都”类单音节范围副词是现代汉语表总括性范围副词的重要组成部分，总括

性范围副词表示其语义所及的对象全部具有被谓语描述的性质，即总括对象在某

方面特点相同。前人对现代汉语总括性范围副词多有研究，但是根据其依据的标

准不同，对总括性范围副词小类的划分也不相同，朱德熙（1982）、吕叔湘（1980）、

杨树达（1930）、张斌（2005）、李运熙（1993）、张亚军（2002）、杨荣祥（2000）、

肖奚强（2003）和张谊生（2001）等都对其进行命名和划分，“都、全、尽、净”

四个单音节范围副词在多数分类中均被提到。因此本文以上述四个单音节“都”

类范围副词为研究对象，考察其在句法、语义及语用三个层面的具体用法及其差

异。

首先考察“都、全、尽、净”在不同词典中的释义，如下表所示：

通过上表，我们发现“都、全、尽、净”的含义基本相同，根据汉语经济性原

则，表示相同意义的四个词可以在语言系统中共存，必然有其不同之处。下文将

对其进行表里值三方面分析，探究其超越词典意义的具体用法。

一、“都、全、尽、净”的句法分布

关于范围副词“都、全、尽、净”的句法分布的研究相对较少，马真（1983）

探讨了“都/全”所总括对象的位置，徐杰（1985）分析“都”类副词的总括对象及其

隐现、位序问题。本部分从副词修饰对象的词性及在句中出现的位置这两方面进

行探讨。范围副词修饰谓词性的词或短语是其常见用法，同时也有修饰数量词及

代词的不常见用法。

（一）“都、全、尽、净”修饰对象的词性

（1）到处都静悄悄的。

（2）我们都同意你的意见。

（3）幼儿园的小朋友差不多都四岁。

（4）他知道她怀上了，却说：“怀娃都那样。”

我们通常认为，现代汉语副词的作用主要在于修饰限制动词和形容词性词

语，但上述例句中“都”修饰了形容词“静悄悄”、动词“同意”、数量词“四岁”以及

代词“那样”，因此我们认为“都”除了修饰动词及形容词这一主要用法外，还可以

修饰数词以及代词。

（5）他讲的话我全记下来了。

（6）作业全错了。

（7）疯大爷晃晃悠悠，要摔七百五十个跟头，水全洒出去啦！

例句中“全”修饰了动词性短语“记下来”“撒出去”以及形容词“错”等谓词性成

分，未见“全”修饰名词及代词的情况。

（8）我们班里尽是男生。

（9）制服上尽油渍。（《现代汉语虚词词典》）

（10）这田里尽美丽的花。

范围副词“尽”修饰的对象可以是谓词性成分，也可以是名词，例如动词“是”、

形容词“美丽”、名词“油渍”。例（10）常用于口语，省略了动词“是”，强调所指

对象皆是如此，表示主观全量。

（11）他们净吃馒头。

（12）这一带净稻田。（《现代汉语八百词》）

（13）他一听，便寻思：“净他立的功，过两天上头来了人，对他太顺当啦！”

（语委语料库）

范围副词“净”可以修饰动词短语“吃馒头”、名词以及名词短语，并且修饰名

词短语的情况多见，如“稻田”“他立的功”。

“都、全、尽、净”所修饰对象的词性，如表2所示。

通过以上例句分析，我们发现“都、全、净、尽”修饰对象的词性同中有异，

都可以修饰动词性成分，只是“都”所修饰的对象词性范围最广，“尽”次之，“全”

和“净”最小。其中，“全”修饰谓词性成分，“净”只能修饰名词性及动词性成分。

（二）“都、全、尽、净”在句中的位置

范围副词在句中的位置问题，实际上是探讨范围副词在所修饰的成分前面还

是后面。

（14）今天学生都去参观了。（《实用现代汉语语法》）

（15）他把練习里的错字都改正过来了。（同上）

（16）所有的老师都说你很聪明。（同上）

当动词前没有其他修饰成分时，范围副词“都”直接放在动词前面，没有其他

插入成分。