翻译职业生涯规划范文必威体育精装版版.pdf

翻译职业生涯规划范文必威体育精装版版--第1页

翻译职业生涯规划范文必威体育精装版版

对翻译个人工作者来说，职业生涯规划是人力资源管理中的重要

方面，有助于翻译工作者实现自己职业生涯的目标。下面是由店铺分

享的翻译职业生涯规划范文，希望对你有用。

翻译职业生涯规划范文(一)

前言

古代，当代，现代，有着太多太多的人做着关于人生的感悟与实

践，曹操说过老骥伏枥，志在千里;烈士暮年，壮心不已。他的儿子说

过燕雀戏藩柴，安识鸿鹄游。这是政治家站在事业至顶峰的呐喊。王

勃也说过穷且益坚，不坠青云之志。李白在不得意时也说大鹏一日同

风起，扶摇直上九万里。这是不甘命运的安排，是奋发直上的勇气。

但是在这个世间又有着太多太多的人一辈子平平常常，或许没有人记

着，如过往烟云，可是历史的进步也同样离不开他们。而我们大多数

人就是后者之中的一位。

自我认识

我不渴望可以如李白曹操之类，但是我也有着美好的梦想，也有

着对自己绝对的信心，我爱读书也喜欢没事的时候写一些东西，武侠

小说什么的，也爱听音乐，古典的音乐给我一种安静祥和的感觉。乐

于观察生活，并且习惯用自己的方法记录下生活中令自己感动以及自

己感兴趣的东西。做事讲求脚踏实地、有始有终，不喜欢弄虚作假、

半途而废。待人和善。同样作为一名日语系的学生我很高兴，在匆匆

一年半的大学时间过后，我也逐渐的习惯了大学的生活规律，在这里

没有人在叫你起床，没有老师在宠着你，或者没有老师在每天催着你

每天交作业什么的。一切的一切就是自觉，或者除了自觉之外还有朋

友。现在我才明白以前还没有怎么明白的一句话“在家靠父母，在外

靠朋生活经验，同时也让自己更好的理解自己的父母，更加珍惜自己

的生活，事实上在以前的打工过程之中，自己还可以知道很多事情的

内幕，这样会让自己更好地看待以后的每一件事情，做出最正确的判

断。在学习上，大二是必须要过日语二级的，除此之外还有英语四级

翻译职业生涯规划范文必威体育精装版版--第1页

翻译职业生涯规划范文必威体育精装版版--第2页

也是要过的，当然由于自己的爱好所在，也学着法语，但是法语也会

去考试，可是过不过就不一定了，只是爱好。在大三的时间之中则是

要过日语一级的，一级是以后日语就业的重要凭证，没有这个证书就

相当于大学的时光在白上。大四或者说大三就要准备考研，日语的话

方向其实也挺多的，“语言”(语言学，语法研究方面);“文学”(古典

或现代文学研究)，“文化”(风俗，宗教等)，“同声传译或高翻或商

务日语”，当然出国也是一个选择，但是横可能那个选择很不现实，

因为家中财力有限，除非是有着天大的机缘了。

大概五年之后研究生也快读完了吧。那就开始寻找就业了，而自

己也将开始新的人生。

职业定位

在今后的时间中我想主要一日语为发展方向除此之外，加以经济

方向的学习，而我的最终毕业之后也希望能够从事日语专业工作或是

在日企工作。在这方面日语在今后的时间之中，还是指世界范围之内

都是一个比较吃香的职业。

1企业职员，在企业之中从事与日语有关职业。

2翻译政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工

作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、

管理等工作。

3导游：充分发挥自己善于言谈及日语的优势。

4进入国家机构从事中日交流工作。

可行性分析

随着日本的发展日语的学习也逐渐被大家认可和接受并且广泛流

传。随着学习日语的人数的不断增加，单纯的日语学习者在