中英文剧本Word格式打印版-冰河世纪2.docxVIP

英汉双语舞台剧本，让孩子沉浸式学英语！可不要小看了话剧表演这项娱乐活动，让孩子表演看似是在玩，实际上也是学习中不可或缺的环节之一：持续输出。

喔哦!全球变暖简直要了我的命

Ohboy!Thisglobalwarmingiskillingme!

这太热了，而冰河期又太冷了

Thisistoohot..theiceagewastoocold..

怎么才能让你高兴呀？

Whatwouldittaketomakeyouhappy?

这个…我喜欢

This..Ilike!

不要跑…Jane!野营规则…

NorunningJane!Camprules..

有本事来抓我啊，树獭

Makeme,Sloth!

叫我…老师

Makeme...sir!

这就是尊重…

Itsallaboutrespect...

Sarah…你刚吃了饭，休息会儿

Sarah.Youjustate!Waitanhour!

Hector!不不不..你不能在那儿便便

Hector!No,no!Youcantpee-peethere!

好…好吧，就在那儿吧

Ok,ok!thereisfine..

Ashley!那样会让你…啊

Ashley!Stoppickingyour...

抓到他了，耶???

Pinata!

住手

Stop!

你应该先戴上眼罩再来

...youresupposedtowearblindfolds!

没问题

Ok!

Hey?轮到我打这只树獭了

Hey,itsmyturntohitthesloth!

-到我啦,到我啦■应该是我!我!我

..mine..mine...mine....mine!

Hey!这么轻松就把他打晕了

Hey!Youdidnthaveanycandyinyou!

让我们把他给埋了

Letsburyhim!!

嘿，嘿！唔…是谁让你们这些孩子折磨这个树獭的

Hey,hey!Whoah..Whosaidyoukidscantorturethesloth?

Manny,别打击他们的创造性

Manny,dontsquashtheircreativity..

嗨,Manny!Diego!!

HeyManny!Diego!!

我最好的猛鸡象和剑齿虎哥们儿

Mybadmammaljammel!

帮帮我这只树獭怎么样

Wannagiveaslothahand?

听着，我搞了一个夏令营

Look..Iopenedmycamp!

舒适的来玩

Comeforthandsit...

也就是Sid夏令营

ItmeanscampofSid!

恭喜你，现在有两种语言来形容你这个笨蛋

T

Congratulations.Yourenowanidiotintwolanguages..

嘘…！

Shhhh...!

别在这些小鬼面前数落我

卬otinfrontoftheK-l-D-G!

这些小鬼都很喜欢我，对吗,Billy

Theselittleguysloveme!Right,Billy?

Iwaslookingformybrothers..

他们总是惹麻烦

Theyarealwaysgettingintotrouble..

哥哥？你的意思是还有很多？

Brothers?Youmeantheresmore?

当然！

Sure!

多着呢

..lotsofUS

在哪呢？

Where?

到处都是

Everywhere..

石头下面，地洞里啊…

underrocksandholesintheground...

我们通常晚上出来行动这样鸟儿就不会把我们抓走了

Usuallywecomeoutatnight,sobirdsdontcarryusoff!

救命!救命啊！

Help!Help!

噢,谢天谢地,称呼我预言家

Well!!Shavemedownandcallmeamole-rat!!

你竟然找到了另一头猛吗象！

Yourefoundanothermammoth!

在哪呢？

Where?

等等!不是说猛吗象早就绝种了么

Waitaminute!Ithoughtmammothswereextinct!

你们看着我干吗？

Whatarelookingatmefor?

不清楚

Idontknow..

也许因为你就是猛吗象

Maybebecauseyouareamammoth?

我?！

Me?!

别开玩笑了!我