店面转租协议书范文下载.docx

店面转租协议书范文下载

本协议在双方友好协商并充分理解协议内容的基础上签订，双方应共同遵守并履行本协议的义务与责任。为了明确双方的权利与义务，保护双方的合法权益，特此签订本协议。

一、协议背景

甲方（转让方）同意将其所持有的店面转租给乙方（受让方）。该店面位于__________（地址），面积__________平方米。双方本着公平、公正、互利的原则，经协商一致，达成以下协议条款。

二、转租事项

1.甲方同意将其所持有的店面转租给乙方，乙方同意接受转租。

2.转租期限为______年，自______年______月______日起至______年______月______日止。

3.乙方在转租期间享有店面的使用权和经营权，并承担经营过程中产生的费用。

三、转让价格及支付方式

1.转让价格：人民币______元（大写：______元整）。

2.支付方式：乙方应在协议签订后______日内支付定金人民币______元（大写：______元整）给甲方；余款人民币______元（大写：______元整）在______年______月______日前支付完毕。

四、店面设施及物品移交

1.甲方应确保店面设施完好无损，并将店面内的物品移交给乙方。

2.移交物品包括但不限于：展示架、收银机、空调、冰箱等（详见附件《店面物品移交清单》）。

3.乙方应妥善保管移交物品，如有损坏或遗失，应承担相应的赔偿责任。

五、甲方责任

1.甲方应确保店面的产权清晰，无纠纷。

2.甲方应协助乙方办理相关证照及手续的变更。

3.甲方应向乙方提供必要的装修图纸及相关资料，确保乙方的装修顺利进行。

六、乙方责任

1.乙方应按时支付租金及相关费用。

2.乙方应合法经营，遵守国家法律法规及相关政策。

3.乙方应对店面的设施及物品妥善使用，定期维护，确保店面的正常运营。

4.乙方在转租期间届满时，应将店面及物品恢复原状并移交给甲方。

七、违约责任

1.若甲方违约，应赔偿乙方因此造成的损失。

2.若乙方违约，甲方有权收回店面并要求乙方支付违约金人民币______元（大写：______元整）。若违约金不足以弥补甲方损失，乙方还应承担赔偿责任。