机械产品翻译目录.pdf

机械产品翻译目录--第1页

1．OTRBeadApexMachine

工程胎三角胶贴合机

TheOTRBeadApexMachineisusedforOTRradialtiremanufacturing.

工程胎三角胶贴合机是用于子午工程轮胎的制造

Specifications规格

Rotationspeedofmainspindle(rpm)

14.1

主轴转速(rpm)

Heightofmainspindle(mm)

820

主轴高度(mm)

Motorpower(kw)

0.55

电机功率(kw)

Rotationspeedofmotor(rpm)

1410

电机转速(rpm)

Page16

Fabricplyslitter

帘布裁断机

TheFabricPlySlitterslitsthefabricplyinlongitudinaldirection.

帘布裁断机将帘布纵向裁断

Specifications规格

Max.diameterofplyroll(mm)

帘布卷最大直径（mm）950

Max.plywidth(mm)

最大宽度（mm）1400

CuttingdirectionLongitudinal

裁断方向纵向

Max.numberofstripstobeslit

裁断条数7

Linearspeedofconveyorbelt(m/min)

输送带线速度（m/min）30

Typeofwind-upunitSinglestation

卷取装置类型单工位

2LaserShearographyTireNonDestructive（NDI）System

激光散斑轮胎无损检测系统

BESTRYspatentedLaserShearographyTireNDISystemisanon-contact

andnon-invasivelaser-basedinspectingtechnology.Ithasbeendevelopedfor

thenon-destructiveinspectionofnewtiresinRDandqualitycontrol;aswell

asfortheinspectionoftirecarcassesintheretreadingindustry.Itisableto

det