乒乓球专业英文术语对照.docx

乒乓球专业英?术语对照【供交流和写?章使?】

不知不觉来德国快?年，在俱乐部带训练也带了快?年的时间，从刚开始的尴尬聊天和教学到现在也能稍微正常的表达意思，也是经历了蛮多。

在国内的时候很少跟外国?打球，写?章也牵涉不到那么多英?专业术语，到这边真正实践时才发现，很多专业术语不知道?英?怎么表达，通过慢慢积累和学习，也开始掌握了?些。

今天?季就来带?家梳理?下?较常见的乒乓球专业术语中英?对照，?便?家与外国?交流或者写乒乓球英??献使?。

关于?赛项?

1、Tabletennis乒乓球

2、Singles单打

3、Doubles双打

4、Menssingles男?单打

5、Womenssingles??单打

6、Mensdoubles男?双打

7、Womensdoubles??双打8、Mixeddoubles男?混合双打9、Mensteam男?团体

10、Womensteam??团体

关于各种赛事

1、世界乒乓球锦标赛（WorldTableTennisChampionships）2、世界杯乒乓球赛（WorldCupTableTennisMatch）

3、世界杯乒乓球联赛（WorldCupTableTennisTournament）4、奥运会乒乓球?赛（TableTennisMatchinOlympicGames）5、世界明星巡回赛（WorldStarsTourMatch）

6、中国乒乓球锦标赛（ChinaTableTennisChampionships）

7、亚?拉乒乓球友好邀请赛（Asia-Africa-LatinAmericaTableTennisFriendshipTournament）

8、亚洲乒乓球锦标赛（AsianTableTennisChampionships）

9、亚洲运动会乒乓球?赛（TableTennisMatchinAsianGames）

10、亚?乒乓球友好邀请赛（Asia-Africatabletennisfriendshipinvitational）11、全国运动会乒乓球?赛（TableTennisMatchinChinaNationalGames）12、欧洲乒乓球联盟（EuropeanTableTennisUnion）系列赛事

?赛动作常?术语

1、servetheball发球

2、spin旋转

3、twiddle，twirl倒板

4、backhanddrive反?抽球

5、drive抽球

6、forehand正?击球

7、top-spin上旋球

8、under-spin，backspin下旋球

9、side-spin侧旋球

10、loop弧圈球

11、combinelongdriveswithdropshots长抽短吊

12、defensiveplayer防守型选?13、attackingplayer进攻型选?

细节术语：

1、削球chop2、搓球push3、放?球lob

4、擦边球Edgeball5、封挡block

6、快攻，打回头，扣杀drivecounter,counter-drive,smash7、短吊dropshot

8、前冲弧圈球acceleratedloop9、反?削球backhandchop

10、反?抽球backhanddrive11、反?扣球backhandsmash12、反?直线球backstraight

13、反?弧圈球backhandloopdrive

14、进攻位置、攻击点、进攻时机attackpoint

15、反?对攻backhandattackandcounterattack16、反?斜线球backcross

17、反?进攻打法backhandattackingplay

18、反?连续攻球backhandattackingrally19、发反?下旋球backhandbackspinservice20、反?推挡backhandblock

21、左推右攻、右推左攻backhandblockwithforehand22、两?攻、左右开攻attackonbothsides

23、以削球为主的战术allcut

24、挥拍的幅度amplitudeofswing

25、反?斜线推挡angledbackhandblock26、斜线球angleshot

27、调整拍形anglethebat

28、抽出?度来anglethe