文言文知识点归纳.doc

文言文知识点归纳

人称代词：

第一人称吾、我、余、予

第二人称：汝、而、尔、若、乃

第三人称：之、其、彼

谦称：称自己的名字，或用“臣、仆、愚、不才”等，妇女用“妾”，国君用“孤、朕、寡人”等。

敬称：公、陛下、殿下、阁下、足下、子、先生、大人、卿等。可译为“您”

一词多义的总结

于（1）在（2）从（3）向（4）给（5）对、对于（6）到（7）比

以（1）用、凭、靠、根据、按照（2）把（3）因为（4）在、从（5）以为、认为

之（1）助词的（2）代词（3）用于主谓之间取消句子的独立性无意义。（4）宾语前置的标志无意义（5）补充音节不翻译（6）动词去、往、到

而（1）表示并列关系一般翻译为“又”，（2）表示承接关系，可翻译为“就、接着”或者不翻译（3）表示修饰关系，不翻译（4）表示转折关系可翻译为“但是，却”（5）第二人称代词，可翻译为“你的”（6）复音虚词：“而已”放在句末，相当于“罢了”。

乃（1）就、这才、却、竟然、才、仅（2）用于第二人称翻译为“你的”（3）是、就是

其（1）它的、他的（2）他、它（3）那、那个、那些、那里（4）其中的（5）大概、难道、希望（6）如果、还是(7)其加强语气的作用

为（1）替、給（2）向、对（3）因为（4）表示被动（5）做（6）作为、当作（7）认为（8）是

夫（1）成年男子（2）古代对男子的尊称（3）丈夫（4）这、那（5）发于词，放在句首，表示将发议论，又放在句尾，表示感叹。

文言句式

判断句2被动句3、倒装句4省略句

文言文翻译

翻译的原则：直译为主，意译为辅

翻译的六字方法：增、删、调、补、留、换。

难句翻译（1）注意词的古今异义（2）注意一词多义（3）注意词类活用（4）注意通假字（5）注意修辞典故

文言文翻译常见的失误

（1）不需翻译而翻译（2）应该翻译的词没有翻译出来（3）今义当古义（4）词语翻译的不恰当（5）省略成分没有翻译（6）不符合现代语法规则

五概括作者观点态度的方法（1）文中筛选法（2）概括评价法（3）抓住关键语句法。