南北传统民居设计的生态性.pdfVIP

ＣｏｎｓｅｒＶａｔｉｏｎＩ建筑节能

南北传统民居设计的生态性

谢浩

（广东工业大学，广东广州５１０５００）

摘要：首先分析我国南北不同气候区传统民居的生态节能技术特点；接着通过实例对岭南地区的

传统民居设计经验进行分析，包括布局、通风、隔热、遮阳和防潮防雨等方面；最后探讨现代建筑如

何借鉴传统民居气候设计手法的途径，旨在强调现代建筑要活用传统民居气候设计的经验，尤其是必

须具备地域特色和生态节能优势。

关键词：气候设计，生态，岭南民居，建筑防热，借鉴

建筑扎根在与固有风土和文化相关的土地上，是承载人内，降低屋内热能量的消耗，又能在夏季顺应风向，将引导

们日常生活的容器。凉爽的风进入室内，降低室内温度，又体现了以风压来实现

安藤忠雄自然通风。这种做法其实就隐藏着一种节能的理念。

——

中国南北以秦岭一淮河为分界线，南北地区的具体气候在外墙围护结构的保温和隔热设计上，中国南北的传

环境反映在气候类型上，主要有温带季风气候（北）与亚热统民居都有不同的处理手法。北方墙体比南方厚重，平面和

带季风气候（南）。建筑与气候密不可分，自古有挖“地建空间布局力求紧凑，避免出现过多凹凸面，很少有开敞楼梯

穴，构木筑巢”的说法。为了适应气候的变化，创造一个能和外廊，外围护结构面积尽量减小。南方通常使用实体材料

防风避雨的场所，形成了丰富多彩的建筑形式。或带空气问层的屋顶，很多民宅使用通风屋顶（如阁楼屋顶

传统民居没有高能耗的空调采暖设备，却能够依靠建和吊项屋项），常作墙面绿化和遮阳处理，并利用场地绿化

筑自身的处理，巧妙应用被动技术营造出相对适宜的生活环减少场地的热辐射和热反射。所以，北方的建筑围护结构可

境，耗能极少或不耗能，保持了建筑与周围自然环境能和谐以在冬季阻止从室内向室外传热，保持室内温度；南方围护

共生的独特地域特色。传统民居的生态性体现在用材、保温结构在夏季可以隔绝热辐射和减少室外高温的影响，从而让

隔热、自然通风和遮阳等方面，其具体措施也是多样的，很室内温度低于室外温度。与南方地区相比，北方大地气候相

多不起眼的常规做法却具有理想的节能效果。传统建筑与现对寒冷，需要充足的日照。而且其用地往往比较宽松，地形

代建筑的最大区别之一是前者为自然控制的建筑环境，后者相对平整，建筑材料也比较单一，加上民间经济文化发展相

为人工控制的建筑环境，也就是有些学者所说的“被动式”对滞后，使得北方民居普遍呈现出质朴敦厚的建筑特色，总

和“主动式”的区别。所谓被动式技术，是指不用额外增加体布局和单体建筑多呈现定型格式，如端正的方位、划一的

能耗而只采用建筑自身的布局、材料和做法等适应气候达到