2023数字医疗合规分项指南与患者及患者组织的互动中英文版.pdf

RDPAC

RDPAC数字医疗合规分项指南：

RDPAC数字医疗合规分项指南：

与患者及患者组织的互动

与患者及患者组织的互动

RDPACDigitalHealthComplianceSub-Guidance:

InteractionswithPatientsPatientOrganizations

2023年12月

2023年12月

CURE

MEDCIN

MEDCINE

D

中国外商投资企业协会药品研制和开发工作委员会

中国外商投资企业协会药品研制和开发工作委员会

ChinaAssociationofEnterprisewithForeignInvestment

RD-BasedPharmaceuticalAssociationCommittee(RDPAC)

目录

目录

TableofContents

TableofContents

01引言Introduction

01引言Introduction

021.互动原则

02I. 互动原则I.PrinciplesofInteraction

021.非推广性质

021. 非推广性质1. Non-promotional in nature

032.科学、公正且客观的信息传播

032. 科学、公正且客观的信息传播2. Scientific, fair and objective

information communication

033.服务报酬

033. 服务报酬3. Remuneration for services

044.合理的招待

044. 合理的招待4. Reasonable hospitalities

045.患者互动项目：使患者受益

045. 患者互动项目：使患者受益5. Patient interaction programs:

benefiting patients

benefitingpatients

056. 无诊疗活动6. No diagnosis and treatment

056.无诊疗活动

activities

activities

057.独立性及隐私

057. 独立性及隐私7. Independence and privacy

068.患者安全；履行药物警戒义务

068. 患者安全；履行药物警戒义务8. Patient safety; fulfilment of

pharmacovigilance obligations

06I.具体场景指导

06II. 具体场景指导II.SpecificScenarioGuidance

06