- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
?
?
音高在英汉语音中的表现及功能差异
?
?
论文导读:它包括音高、音强和音长三个方面的特征。分析韵律特征在汉语和英语两种语言中的不同表现及功能差异。分析韵律特征在汉语与英语两种语言中的不同表现和功能差异。
关键词:音高,功能,差异
?
语言不同于音乐,主要是通过音质的变化来区别符号的。因而音质在以往的语言研究中具有特别突出的地位,而非音质成分,即语言韵律成分的研究则显得相对薄弱。但我们知道,语言这种听觉符号最大的特点是它的线条性,就是说我们日常交际中的语言呈线性语流状态,是由音质成分和非音质成分,即韵律成分共同构成的。如果我们只关注音质成分,忽略了音高、音强、音长等韵律成分,即使清晰、准确地掌握每一个具体的音素,也未必能很好的理解和把握整段语流。韵律成分的变化很大成度上影响着语音的自然度,英语学习中的听力弱及“土腔土调”等问题,其主要原因就在于对韵律成分的重视不够。因而,英汉语音的韵律成分特征的比较分析,对我们认识英汉语言中韵律特征的功能差异及进行更具针对性的英语语音语调教学都具有重要的意义。
一韵律特征的概念及性质
语言的韵律特征(prosodicfeature)通常指传统观点上的“非音质特征”或“超音段特征”,它包括音高、音强和音长三个方面的特征,涉及语音的音位层、音节层、音节组合层和语句层。在音位层,韵律特征往往能起提高音质音位听辨度的作用,使音质音位的感知更加准确和清晰;在音节层,韵律特征最突出的表现是声调语言中的声调以及非声调语言的轻重音(stressedandunstressed);在音节组合层,韵律特征主要表现在语流音变或连读变调;在由音节和音节组合组成的语句层,语调(intonation)是韵律特征最突出的特点。
一般语言中,韵律特征有以下四个基本属性:1、附着性:韵律特征都是附着在固有的音质成分之上的。2、综合性:调位除了音高这个区别性特征之外,往往还要伴随着音长和音强;重位除了音强这个主要区别性特征之外,也伴随着音高和音长;时位除了音长之外,也有音高和音强的因素起作用。3、共存性:韵律特征永远和音质成分共时存在,交织在一起的,无法像音素那样单独切分并提取出来进行分析。4、相对性:韵律特征永远和它同一语段的统一发音的特征相比较才能显示出它的特点,不像音素那样可以用客观的标准来描写和分析,绝对音值是没有意义的。
每一个音段,不管是多短或多长,都必然伴有一定的音高、音长和音强,三者共同构成了这个音段特有的韵律特征。人类巧妙地运用这些特征来分辨意义,表达感情,增加听辨率。这多方面的作用交织在一起,虽难于描写和分析,但却容易控制和模仿,形成语言的韵律特征的各个特色。论文发表。下面,以音高为出发点,分析韵律特征在汉语和英语两种语言中的不同表现及功能差异。
二音高特征在英汉语言中的表现及功能差异
2.1音高特征在汉语中的表现及功能
音高在语言中叫音调,音调可表现在语词和语句上。音高在汉语普通话语词上叫声调,它是区别意义的。汉语是一种声调语言,汉语每个音节都有固定的音高变化模式,不同的模式决定不同的意义。汉语普通话有四个基本音高变化模式,通常称作阴平、阳平、上声、去声四个基本调位,对于这四个基本调位我们可以从调类和调值两个方面来讨论。
调类指的是声调的归类。不同的调类具有区别意义的作用,例如,妈[ma55]、麻[ma35]、马[ma214]、骂[ma51],由于调类不同,词义不同。至于调类的名称,则来自古音系统,此不赘述。调值指每一类声调的实际读音。通常汉语普通话用五度标记法来标明调值的相对音高。普通话调类、调值的具体情况见下表。
?
调位
调类
调值
调型
第一声
阴平
55
高平
第二声
阳平
35
高升
第三声
上声
214
低降升
第四声
去声
51
全降
音高在汉语普通话语句上叫句调,它构成的基本方式是声调按变调规律所进行的连读。这种连读的模式,一方面要保持住各类声调在变调模式中的基本语音特征,还要按照句调位置高低升降的要求来提高或降低音高绝对值。赵元任说:“声调和句调就像小波浪跨在大波浪上。”所以,汉语普通话的句调变化没有非声调语言那么大,听起来较平,特别在语速快时。普通话句调有平调、降调、升调和曲调,它们一般不造成基本意义的对立,一般只区别句子类型和感情色彩。平调多用于一般陈述句,表示严肃、冷淡或一般叙述的感情;降调用于祈使句或陈述句,表示请求、肯定或话已说完;升调用于问句,表疑问或反问;曲调常用于语义含蓄的句子里,表示讽刺、嘲笑或意在言外。
2.2音高特征在英语中的表现及功能
英语是非声调语言,因而音高特征在英语中主要表现为语调(intonation),类似于汉语中的句调。英语语调的基本单位是语调单位(toneunit)或语调群,它通常由一个或多个重读音节和若干个非重读音节组成,每个语调
您可能关注的文档
- 预见性护理在植入式静脉输液港在乳腺癌化疗中的应用.docx
- 项目服务型企业的市场营销策略探讨.docx
- 针对市政道路建设中沥青道路施工技术的研析.docx
- 重症监护病房下呼吸道感染的危险因素和预防分析.docx
- 2024年江西省瑞安市六校联盟九年级数学第一学期开学调研试题【含答案】.doc
- 2024年江西省上饶县九年级数学第一学期开学学业质量监测模拟试题【含答案】.doc
- 2024年江西省瑞金市瑞金四中学数学九上开学学业水平测试模拟试题【含答案】.doc
- GB/T 44426.1-2024躺卧保护组织完整性的辅助器具 第1部分:一般要求.pdf
- 《GB/T 44426.1-2024躺卧保护组织完整性的辅助器具 第1部分:一般要求》.pdf
- 中国国家标准 GB/T 44426.1-2024躺卧保护组织完整性的辅助器具 第1部分:一般要求.pdf
- 2024年江西省寻乌县九上数学开学复习检测模拟试题【含答案】.doc
- 2024年江西省省宜春市袁州区数学九上开学学业水平测试模拟试题【含答案】.doc
- 《GB/T 44275.2-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第2部分:术语》.pdf
- 中国国家标准 GB/T 44275.2-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第2部分:术语.pdf
- GB/T 44285.1-2024卡及身份识别安全设备 通过移动设备进行身份管理的构件 第1部分:移动电子身份系统的通用系统架构.pdf
- 《GB/T 44285.1-2024卡及身份识别安全设备 通过移动设备进行身份管理的构件 第1部分:移动电子身份系统的通用系统架构》.pdf
- 中国国家标准 GB/T 44285.1-2024卡及身份识别安全设备 通过移动设备进行身份管理的构件 第1部分:移动电子身份系统的通用系统架构.pdf
- GB/T 44275.11-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第11部分:术语制定指南.pdf
- 中国国家标准 GB/T 44275.11-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第11部分:术语制定指南.pdf
- 《GB/T 44275.11-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第11部分:术语制定指南》.pdf
文档评论(0)