典范英语7—12原文及翻译.pdfVIP

典范英语7—12原文及翻译--第1页

典范英语7—12原文及翻译

典范英语7—12原文及翻译

1.Unit7-Sports

OriginalText(英文原文)

Basketballismyfavoritesportbecauseit’sfastand

exciting.Ilovethefeelingofrunningupanddownthecourt

andmakingaperfectdunk.It’salsoagreatwaytokeepfit

andstayhealthy.Iplaybasketballeveryweekwithmy

friends.Wehavealotoffunandithelpsusrelaxaftera

busydayofworkorschool.

Translation(翻译)

篮球是我最喜欢的运动，因为它快速而刺激。我喜欢在场上跑来

跑去，完成完美的灌篮的感觉。这也是保持健康和保持健康的好方法。

我每周都和朋友们一起打篮球。我们玩得很开心，它能帮助我们在繁

忙的工作或学校一天后放松身心。

2.Unit8-Science

OriginalText

Scienceisafascinatingsubjectbecauseitallowsusto

discoverandunderstandtheworldaroundus.Through

典范英语7—12原文及翻译--第1页

典范英语7—12原文及翻译--第2页

scientificinvestigationsandexperiments,wecanlearnabout

thelawsofnatureandhowthingswork.Frombiologyto

physics,therearesomanybranchesofsciencetoexplore.I

enjoyconductingexperimentsandfindinganswerstoquestions

throughthescientificmethod.

Translation

科学是一个迷人的学科，因为它使我们能够发现和理解我们周围

的世界。通过科学调查和实验，我们可以了解自然定律和事物的运作

方式。从生物学到物理学，有很多科学分支可以探索。我喜欢进行实

验，并通过科学方法找到问题的答案。

3.Unit9-Music

OriginalText

Musicisauniversallanguagethatspeakstopeople’s

emotions.Ithasthepowertoevokejoy,sadness,excitement,

andarangeofotherfeelings.Whetherit’sclassical,pop,

orrockmusic,thereissomethingforeveryonetoenjoy.

Playingamusicalinstrumentorsingingcanbeaformof

self-expressionandawaytoconnectwithotherswhoshare

thesamepassionformusic.

Translation

音乐是一种能打动人们情感的普遍语言。它有能力激发快乐、悲

伤、兴奋和其他一系列感情。