2024英语专项05 汉译英.docx

第PAGE页共NUMPAGES页

专项05汉译英

Part1

1.迈克总是学习努力，但是他弟弟非常懒。

Mikealways_________hard,buthis_________brotherisvery_________.

2.这个故事讲诉的是一个著名科学家的故事。

Thisstory_________thestoryofa_________scientist.

3.明天天气很好，我们将去公园放风筝。

It__________________finetomorrow.Wewill_________kitesinthepark.

4.—玛丽在干什么？

—她在帮她妈妈做晚饭。

—WhatisMarydoing?

—She__________________hismother_________dinner.

5.—你上个星期去哪里了？

—我去巴黎度假，并且参观了埃菲尔铁塔。

—Wheredidyougolastweek?

—IwenttoParis_________myholidayand_________theEiffelTower.

Part2

1.我妈妈花了30元买了一些土豆和西红柿。

Mymother_________30yuanonsome_________andtomatoes.

—你觉得现在的生活怎么样？

—比以前好多了。

—Whatdoyou__________________thelifenow?

—It’s__________________thanbefore.

3.—你午餐想吃什么？

—我想吃米饭、鱼和土豆。

—Whatwouldlikeyou___________________________lunch?

—I’dlikerice,fishandpotatoes.

4.吉姆带我参观了他们的新学校。

Jim_________me_________theirnewschool.

5.一辆小汽车快速地向我们跑来。

Acarisrunning_________us_________.

Part3

1.学生上课应该认真听老师讲课并记好笔记。

Studentsshouldlistentotheteacher_________and_________notesinclass.

2.我写日记时经常出错。

WhenI_________adiary,Ioften_________mistakes.?

3.我真的很高兴你现在痊愈了。

I’m_________gladyouget_________now.

4.它听起来像一首儿歌。

It__________________achildrenssong.

5.—你爸爸多久回来？

—我想，半小时后吧。

—How_________willyourfatherbeback?

—_________halfanhour,Ithink.

Part4

1.末班车来了，我可能赶不上了。

Thelastbusiscoming.I_________notbeableto__________________withit.

2.我很渴，想喝水。

I’mvery_________andwantto_________water.

3.对不起。我现在无能为力。

I’msorry.There’s_________Ican_________now.

4.你觉得来中国怎么样？

Howdoyofeel__________________toChina?

5.—为什么你认为你的周末很棒？

—因为我的朋友们邀请我去跳舞了。

—Whydidyouthinkyourweekendwasgreat?

—Becausemyfriends_________me__________________.

Part5

1.现在的人们多幸福啊！

__________________peoplearenow!

2.我希望有一天能去太空旅行。

IhopeIwillgo_________spaceto_________oneday..

3.如果你喜欢唱歌，你将成为一名歌唱家。

Ifyouli