2024英语专项02 汉译英.docx

第PAGE页共NUMPAGES页

专项02汉译英

Part1

1.想她想加入舞蹈俱乐部，因为她对舞跳有浓厚的的兴趣。

Ithinkshe’dliketo_______thedancingclubbecauseshehasastronginterestin________.

2.天气暖和，阳光明媚，这儿让人很放松。

It’swarmand_________,andit’svery_________here.

3.—你在准备过春节吗？

—是的。我得买够大米和面条。

—Areyougetting_________forSpringFestival?

—Yes.Ihavetobuy_________riceandnoodles.

4.她知道这对她身体有害，但它很好吃。

Sheknowsit’s_________forher,butit_________good.

5.—我们的老师对我们太严格了。

—我认为这有助于我们学到更多的东西。

—Ourteacheristoostrict_________us.

—Ithinkitis_________forustolearnmore.

Part2

1.施特劳斯非常成功，他的音乐深受人们欢迎。

Strausswasvery_________andhismusicwasvery_________.

2.他看到天空中美丽的鸟儿，就飞向它们。

Hesawthe_________birdsintheskyand_________tothem.

3.—你年轻时生活是什么样子的？

—那时我们很穷，过着艰苦的生活。

—Whatwasyourlife_________whenyouwereyoung?

—Atthattime,wewereverypoorand_________ahardlife.

4.在网上你几乎可以买所有东西，并且几天后你就会收到它。

Youcanbuy_________everythingonline,andyouwill_________itinafewdays.

5.沿着这条街直走，在第一个十字路口右转。

Go_________alongthestreet,turnrightatthefirst_________.

Part3

1.你不能和你的同学打架因为它让你的老师不高兴。

Youcan’t_________withyourclassmatesbecauseitmakesyourteacher_________.

2.她从床上一跃而起，匆匆地跑出了房子，连篮子都没拿。

Shejumped?out?of?bed?and?_________?out?of?the?house?_________?her?basket.?

3.—离这儿有多远？

—有10多公里远。你最好乘公共汽车或地铁去那里。

—Howfarisitfromhere?

—It’sover10km_________.You’d_________gotherebybusorbysubway.

4.他对我们很友好，带我们参观了农场。

Hewasvery_________tous,andhe_________usaroundthefarm.

5.—我不相信它这么便宜。

—我是在大甩卖时买的。

—Idon’t_________it’ssocheap.

—I_________itatabigsale.

Part4

1.他们将不再上学，因为他们将在家里在网上学习。

Theywillno_________gotoschoolbecausetheywill_________onlineathome.

2.我认为在校儿童的安全比什么都重要。

Ithinkthe_________ofchildreninschoolismoreimportantthan_________else.

3.—你的第一位数学老师是谁？

—张女士。她数学教得非常好。我永远不会忘记她。

—Whowasyourfirstmathteacher?

—Ms.Zhang.She_________mathverywell.Il