写作模板在大学外贸英语函电教学中的探索与实践[1].docxVIP

?

?

写作模板在大学外贸英语函电教学中的探索与实践[1]

?

?

论文导读:：外贸英语函电作为国际经贸往来中的应用工具。本文从外贸英语函电中常用的写作模板着手。

论文关键词：外贸英语函电，写作模板，网络实战演练

?

随着中国加入WTO以及全球经济一体化进程的加剧，中国在国际经济贸易活动中的地位越来越重要。外贸英语函电作为国际经贸往来中的应用工具，是一门综合了英语知识和国际贸易知识、具有极强专业性与实践性的跨学科课程。作为商务英语专业和国际贸易专业学生的必修课程，这门课程旨在学以致用．将提高进出口业务能力与英语水平有机地结合起来．帮助学生在掌握外贸函电常用写作模板的同时，能在将来的外贸工作中娴熟运用。本文从外贸英语函电中常用的写作模板着手，结合自身教学经验，帮助学生系统地掌握外贸函电的格式、术语、表达方式和文体特点。

一、采用写作模板和课后练习相结合

在国际贸易的实际操作过程中，外贸英语函电是一个非常重要的工具，学生必须通过多次的练习，熟练写作模板，才能在实际工作中快速地拟出简洁通顺且礼貌的函电。以卖方的还盘（counteroffer）为例，写作模板如下：

DearMr./Ms.①,

Weareinreceiptofyourletterof②andwehavepleasureinenclosingourorderNo.③foryourpromptattention.

Wehaveacceptedyourpriceof$④fortheproductsbutwouldaskyoutoreduceyourquotationforthe⑤modelby$⑥asitislikelytomeetsomestiffcompetitions.

It’sveryimportantthatthedeliverydateisstrictlykept,andweaskyoutogivethisorderyourmostconsiderableattention.

Yoursfaithfully,

这是一个较通用的模板格式毕业论文模板，①处可以填入发盘人的称呼，②处填入收到发盘的具体时间，③处可填入发盘的报价，④处可填上还盘货物的具体型号，⑤处可填入还盘时需要对方减少的价格。只要合理地利用这个写作模板，则能简洁明了地表达大多数的还盘函电。在课后作业中设置相关的还盘情景，促使学生多使用该类模板，反复练习，熟能生巧。针对每个外贸环节，都有相应的固定写作模板可以模仿练习，学生只需要填写具体的相关信息就可写出地道的商务信函

二、借助实验课程进行案例模拟训练

外贸英语函电的课程每两周安排一次上机实验，主要是利用学院网络实训的软件Simtrade论文发表。实验课的目的是让学生在Simtrade平台上进行模拟的外贸业务磋商，掌握函电的书写技巧。首先，安排学生四人一组，分别担任出口商、出口地银行职员、进口商以及进口地银行职员。其次，让学生在Simtrade软件中先注册自己的公司，进行业务规划，并利用网络发布广告及产品信息，进出口双方建立合作关系。最后，通过询盘、发盘、还盘、接受等环节的不同要求，在Simtrade平台上书写相关的外贸函电，进行交易磋商。

以建立业务关系为例，良好的开端是成功的一半。建立业务往来关系是外贸交易中是第一步，公司的发展取决于客户。因此，建立双方的友好贸易关系毕业论文模板，一个良好的谈判氛围才有进一步进行交易的可能。在与新客户进行第一次交易洽谈的时候，有必要进行简略的公司介绍和产品介绍，以便对方更好地了解公司及其主要产品。在Simtrade平台中，学生常练习的函电模板如下：

DearSirs,

Havingobtainedyourmaneandaddressfromtheinternet,wearewritingyouinthehopeofestablishingbusinessrelationswithyou.

Weareoneofthelargest①companiesinAmerica,andhaveofficesinallmajorcitiesinAmerica.Atpresent,weareinterestedinvariouskindsofChinese②goodsandshouldappreciateyourcataloguesandquotations.

Welookforwardtohearingfromyousoon.

Yoursfaithfully,

这个模板是