- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
健康心理学外文文献翻译--第1页
CollaborativeRelationships:SchoolCounselorsand
Non-SchoolMentalHealthProfessionalsWorking
TogethertoImprovetheMentalHealthNeedsof
Students
浅议基于合作关系的学校辅导员和非学校的心理健
康专家对学生心理健康需要的改善作用
ChrisBrown,Ph.D.
DavidT.Dahlbeck
LynetteSparkmanBarnes
摘要:
本研究调查了53名受聘于各初中、高中的辅导员和管理员关于他们对校内
与校外心理健康专家协同工作来回应学生的心理健康需求的看法。除此之外,本
研究还试图了解学校辅导员和学校校长或副校长是如何看待学校辅导员的角色、
职责以及对学校辅导员培训的范围。
正文:
为了努力提供一系列广泛的服务来帮助学生处理他们带进课堂的社交及情
绪问题,学校和社会心理健康机构已经开始实施合作伙伴关系(WalshGalassi,
2002)。沃尔什和加拉西断言,如果我们想要成功的使结构复杂的校内和校外儿
童生活产生交叉,我们就必须以整个儿童的发展为重点。这样做将需要“跨越专
业和机构界限的合作”。体现着学校与社区心理健康机构建立伙伴关系的扩展的
学校心理健康计划在美国有不断发展的倾向。在这些计划中,学校聘请的心理健
康专业人员在强调有效地预防、评估和干预方面提供了无数的服务(Weist,
Lowie,Flaherty,Pruitt,2001)。这项合作活动是为了减轻教育系统的负担
和责任,同时提高了服务的零散和不完整传递给适龄儿童和青年。研究表明,在
申请心理健康服务的年轻人中只有不到三分之一的人得到了他们所需要的关心
(美国卫生与人类服务部,1999)。
考虑到提高儿童与青少年心理健康的多系统协作的重要性和认可度,这些合
作伙伴关系的知觉功效就是这项调查议程的驱动力。的确如此,我们对学校辅导
员、学校校长、副校长所拥有的与学校-社区机构合作有关的知觉能力感兴趣。
另外,我们试图了解学校辅导员和学校聘请的校长和副校长是怎样看待学校辅导
员的角色和职责以及学校辅导员的培训范围。
尽管许多学校辅导员会感到处理学生个人,社会和心理的需求的训练已经足
够了,在某些情况下甚至认为这类训练是在浪费他们的时间,实际上学校区域内
正在与校外心理健康专家就回应学生心理健康需求的问题进行协作。在某种程度
健康心理学外文文献翻译--第1页
健康心理学外文文献翻译--第2页
上,学校区域对一些职位发放了薪酬。就本身而言,我们对参与协作的专业人员
的一些观点十分感兴趣。换句话说,学校辅导员对他们的学校签约聘用校外的心
理专家也就是持牌的临床社会工作者和心理学家,来为学龄学生提供心理健康服
务有何想法?
研究方法
研究对象和研究过程
研究对象为中西部地区初、高级中学的53名学校辅导员和管理者(33名学
校辅导员,20名校长/副校长)。在21名女性辅导员和12名男性辅导员中,有
29名持有资格证件、4名持有临时证件。辅导员年龄从31岁至65岁不等,他们
的平均年龄是47.38(标准差为10.9)。他们担任学校辅导员的时间在1年到40
年不等,他们的平均工作年限为9.95(标准差为9.5)。9
您可能关注的文档
- 新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州教育共同体2022-2023学年高一上学期第一次月考历史试题(含答案).pdf
- 必威体育精装版人教版(新目标)七年级上册英语同步学案:Unit 9.pdf
- 初中数学知识细目表.pdf
- 幼儿园主题活动案例的实践与启示.pdf
- 安全生产标准化提升专项行动方案.pdf
- 初中年级学校劳动教育活动内容项目细则清单.pdf
- 小学生必知的30个科学小知识.pdf
- 【陕旅版】六年级英语下册(三年级起点)各单元课文翻译.pdf
- HJ1237-2021标准培训考核试题.pdf
- 七年级上册全练全册英语天津专用版2023.pdf
- 2024年江西省寻乌县九上数学开学复习检测模拟试题【含答案】.doc
- 2024年江西省省宜春市袁州区数学九上开学学业水平测试模拟试题【含答案】.doc
- 《GB/T 44275.2-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第2部分:术语》.pdf
- 中国国家标准 GB/T 44275.2-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第2部分:术语.pdf
- GB/T 44285.1-2024卡及身份识别安全设备 通过移动设备进行身份管理的构件 第1部分:移动电子身份系统的通用系统架构.pdf
- 《GB/T 44285.1-2024卡及身份识别安全设备 通过移动设备进行身份管理的构件 第1部分:移动电子身份系统的通用系统架构》.pdf
- 中国国家标准 GB/T 44285.1-2024卡及身份识别安全设备 通过移动设备进行身份管理的构件 第1部分:移动电子身份系统的通用系统架构.pdf
- GB/T 44275.11-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第11部分:术语制定指南.pdf
- 中国国家标准 GB/T 44275.11-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第11部分:术语制定指南.pdf
- 《GB/T 44275.11-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第11部分:术语制定指南》.pdf
文档评论(0)