- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
2024届高考语文复习:文言文专题训练文言翻译--第1页
文言文专题训练文言翻译
1.翻译文中画线的句子。
靳辅字紫垣,汉军镶黄旗人。顺治九年,以官学生考授国史馆编修,改内阁中书,迁
兵部员外郎。康熙初,自郎中四迁内阁学士。康熙十六年,授河道总督。时河道久不治,
浸淫四出。辅到官,周度形势,博采舆论,为八疏同日上之:首议疏下流,次议治上流淤
垫,次议培修残缺堤岸,次议塞黄、淮各处决口,次议闭通济闸坝,次议规画经费,次议
裁并冗员,次议工竣后设河兵守堤。
(节选自《清史稿·靳辅传》,有删改)
2.翻译文中画线的句子。
仁宗皇帝,讳高炽,成祖长子也。幼端重沉静,好学问,从儒臣讲论不辍。洪武二十
八年,册为燕世子。太祖尝命分阅章奏,独取切军民利病者白之。或文字谬误,不以闻。
“”“”
太祖指示曰:儿忽之耶?对曰:不敢忽,顾小过不足渎天德。
3.翻译文中画线的句子。
“
太祖洪武元年,即皇帝位,天下府州县官来朝,陛辞,上谕之曰:天下初定,百姓财
”
力俱困,要在安养生息之而已。二月,定卫所官军及将帅将兵之法。有事征伐,诏总兵官
佩将印领之,既旋,则上所佩将印于朝。权皆出于朝廷,不敢有专擅。丙辰,禁宦官预政
“”“
典兵。上曰:汉唐末世,皆为宦官败蠹。二年秋,命吏部定内侍诸司官制。上曰:古时
此辈所治,止于酒浆醯醢,司服守祧。驭之之道,但当使之畏法,不可使之有功。有功则
骄恣,畏法则检束。”
(节选自《明史纪事本末·开国规模》)
有事征伐,诏总兵官佩将印领之,既旋,则上所佩将印于朝。
4.翻译文中划线句子。
“
魏主访群臣以安民之术。秘书丞李彪上封事,以为:豪贵之家,奢僭过度,第宅车服,
.
宜为之等制。又,国之兴亡,在冢嗣之善恶;冢嗣之善恶,在教谕之得失。高宗文成皇帝
尝谓群臣曰:‘朕始学之日,年尚幼冲,情未能专;既临万机,不遑温习。今日思之,岂
唯予咎,抑亦师傅之不勤。’尚书李䜣免冠谢。此近事之可鉴者也。臣谓宜准古立师傅之
..
官,以训导太子。”
(选自《资治通鉴·齐纪》,有删节)
5.翻译文中划线句子。
2024届高考语文复习:文言文专题训练文言翻译--第1页
2024届高考语文复习:文言文专题训练文言翻译--第2页
“”“
冲曰:任城王可谓忠于社稷。帝曰:任城以从朕者为佞,不从朕者岂必皆忠。夫小
”“
忠者大忠之贼,无乃似诸。澄曰:臣愚暗,虽涉小忠,要是竭诚谋国,不知大忠者竟何所
”
据。帝不从。后曹虎果不降。
文档评论(0)