2024年1月8号浙江高考英语首考读后续写浙江首考读后续写--走完全程(坚持到底)讲义.pdfVIP

续写原文素材

第一段

GoingtheDistance

走完全程（坚持到底）

Riyaspentthefirstweekofhighschooltryingtokeepherheadabovewater.She

wasoverwhelmedbythehugebuilding.Shedecidedthatshewouldmemorizewhere

herclasseswereandthenpretendthattherestoftheplacedidntexist.Allthe

differenthallwaysandwingsweretoomuchtothinkabout,letalonecommitto

memory.

丽亚在高中的第一周试图保持清醒。她面对这栋巨大的建筑不知所措。她决定

记住她的课在哪里，然后假装这个地方的其他地方都不存在。她很难去思考所有

不同的走廊和大厅侧面，更不用说记住它们了。

第二、三段

InP.E.,CoachWallacesentherreelingwhenheannouncedthateveryonehadto

runonemilearoundthetrackoutside.

在体育上课上，当华莱士教练宣布每个人都必须在外面的跑道上跑一英里时，

她都惊呆了。

Riyasearchedthefacesofherclassmatesforsignsofpanic.Therewasnothingshe

dreadedmorethanhavingtorunawholemile.ToRiya,amilewasusedtodescribe

longdistances.Itwastenmilestohergrandfathershouse,andthatalwaysseemed

likealongway,eveninacar!

丽娅在她同学的脸上寻找恐慌的迹象。没有什么比跑一英里更让她害怕的了。

对丽亚来说，一英里被用来描述很长的距离。离她祖父家有十英里远，即使在车

里，也一样！

第四、五段

WhenCoachWallaceblewhiswhistle,Riyafiguredshewouldbeleftinthedust.

However,whilesomeofherclassmatesedgedahead,othersactuallylaggedbehind.

Itsjustthebeginning,shethought.Illcomeinlastforsure.

当华莱士教练吹响口哨时，丽亚认为她会被抛在尘土中。然而，当她的一些同

学逐渐领先时，其他人实际上却落后了。这只是个开始，她想。我肯定会跑最后。

Riyastartedusingamindtrickonherself.Shestoppedthinkingabouttheword

mile.Instead,shefocusedonreachingtheshadowcastonthetrackbyanoaktreeup

ahead.Thensheconcentratedonjoggingtothespotwherethetrackcurved.Afterthat,

shetriedtoseeifshecouldcompleteherfirstlap.Onelapturnedintotwo,thenthree,

thenfour.

丽娅开始对自己使用一种心理戏法。她不再在想“英里”这个词了。相反，她专

注于到达前面一棵橡树投射在轨道上投射的阴影。然后，她集中精力慢跑到跑道

弯曲的地方。在那之后，她想看看能不能完成她的第一圈。一圈变成两圈，然后

三轮，然后四圈。

第六、七段

shocked.Sheneverwouldhaveguessedthatshehadjustrunawholemile.

当华莱士教练跟她机长并且说“干得好”时，丽娅惊呆了