财务管理精要术语中英对照.pdfVIP

财务管理精要术语翻译对照

目标现金分配水平targetcashdistributionlevel

执行期权exerciseoptions

投入权益数bookequity

税前利润pre-taxincome

应用的税率applicabletax

权益回报率ROE

息税前利润EBIT

财务杠杆financialleverage）

财务风险financialrisk）

经营盈亏平衡(operatingbreakeven)

经营杠杆operatingleverage

投入成本的波动性（inputcostvariability）

销售价格的波动性（salespricevariability）

需求的波动性（demandvariability）

投入资本的回报率（ROIC）

税后的营业净利润NOPAT

市场风险（marketrisk）

个体风险（stand-alonerisk）

经营风险（bussinessrisk）

财务风险（financialrisk）

1

加权平均概率probability-weightedaverage

预期回报率expectedrateofreturn

标准差standarddeviation

方差系数coefficientdeviation

自由市场Openmarket

实证研究empiricaltest

加权平均资本成本WACC

资本利得Capitalgains

优先股Preferredstock

股票的要求回报率requiredrateofreturnonstock

权益融资equityfinancing

权衡理论trade-offtheory

税收保护Taxshield

期望成本expectedcost

税盾利益taxbenefitsofdebt

研发实验室RDlab

机构投资组合管理者portfoliomanager

步进次序peckingorder

股票发行成本Flotationcost

没用的项目petproject

股利dividend

股票回购stockrepurchase

2

杠杆收购（LBO）leveragebuyout

减少过剩现金流bondthecashflow

储备借款能力reserveborrowingcapacity

净现值netpresentvalue

难逢良机windowsofopportunity

预测报表pro