语言得体可用.ppt

例10、有这样一件事，李工程师夫妇为他们的日本朋友举办家宴。席间，日本太太非常客气地说：“李太太这样文雅，和我们日本女人一样，不像是中国人。”李太太怎样回答好呢？“太太说出了一个事实，中日的文明是同源的，中国的文明哺育了日本。”太太很文雅，您的先生也很文雅，都和我们中国人一样，不像日本人。太太过奖了，还是您更文雅；我可不如日本人，更不如中国的知识女性。我看咱们站在一起，好像一对姐妹，分不出谁是日本人，谁是中国人。第31页,共55页，星期六，2024年，5月例11、说话要?从时代特点、社会性质和使用场合等方面入手。请看下面几条标语：?

??A、某火葬厂入口处竖立着这样一块标语牌“经济搞上去，人口降下来。”

??B、某市一交叉路口竖着：“多拉快跑，争分夺秒”的标语牌。

??C、某卷烟厂厂区内标语：“严禁吸烟！”

?D、某考场张贴的标语：“失败乃成功之母。”C第32页,共55页，星期六，2024年，5月（三）?明确目的，有的放矢。

说话总是有一定的目的的，要达到目的，就要选择不同的语言。例12、（1993·六省一市）：根据要求，分别写两段话来说明文具盒：

目的1：为找回自己的文具盒。

目的2：向别人介绍、推荐自己用的这种文具盒。

质地（材料）；形状；色彩（图案）；盒内物品。质量；用途；外观；价格。第33页,共55页，星期六，2024年，5月目的（一）：为找回自己的文具盒。目的（一）您看见过我的文具盒吗？我忘记放在那儿了。它是长方形塑料的，盒面上有熊猫嬉竹图案，里面有一支钢笔、两支铅笔，一块橡皮。目的（二）：向别人介绍、推荐自己用的这种文具盒。您看看我上星期买的文具盒吧！它容量大，可放的文具多，里面还有三个小格，笔和其它文具还可以分格放。它是强化塑料做的，又耐用又好看，盒盖图案上的跳舞的小姑娘多可爱！她好象天天向你笑呢！我可喜欢这文具盒了！况且，它还不贵，才四块钱。第34页,共55页，星期六，2024年，5月例13、请分别从三个方面介绍自己的优势，力争受聘，每句话限20字以内。目的1：应聘记者。目的2：应聘电视播音员书面表达能力；口头表达能力；观察、分析、应变等能力。朗读；口齿和语音；相貌。我大学新闻系毕业，具有书面、口头和应变等能力。我口齿伶俐，吐字清晰，善于朗诵，仪表端庄第35页,共55页，星期六，2024年，5月（四）把握语体，用语准确：

1、口语：包括谈话、演讲、论辩、广播稿。

特点：口语化，通俗易懂，多用短句，不用文言，不用括号语，不要有同音歧义。第36页,共55页，星期六，2024年，5月[例·1992年高考试题·20]广播稿要求通俗、口语化，一听就明白。把下面一段文字改为广播稿时，有四处非改动不可，写出这四处的序号。自从我省西部地区发生强烈地震以来，本市各界对震灾ABCDE以后的人民生活十分关心，积极开展赈灾活动，捐款累计已FG逾100万元之巨。我厂原来已经捐款(包括捐赠衣服、物品折款)HI8万元，昨天又捐款2万元。这些钱物已经转送到了灾区。JK[参考答案]EFHI同音字非一听就明白文言说法不通俗广播稿不用括号补注语音障碍，造成歧义第37页,共55页，星期六，2024年，5月2、书面语：一般来说，不同的文体有不同的语体。

①政论语体要求具有逻辑性强，多用长句。

②科技语体精确性和严密性，专业术语多。

③文艺语体具有形象性，它要求用语形象具体生动；

④公文语体格式固定、语言平实，用语讲究程式化。

⑤其它应用文：新闻稿：简明扼要，概括性强。合同：措辞严密，表述清晰。贺词：热情庄重。讣告：严肃、郑重而沉郁。广告：通俗凝练，新颖活泼，好记。

例：审美主体接受审美客体即植物生殖系统外缘的感官刺激后，经交感神经上行至下丘脑……并引起肾上腺素的分泌量增加……（专业术语）人闻到花香。（通俗语言）第38页,共55页，星期六，2024年，5月例15、下文中有几处不得体的地方，在文后括号里填入这几处序号，并改正。

听说贵公司近日在资金周转方面存在困难（a），如有用得着我们的地方（b），我们一定鼎力相助（c）。本企业能从各处弄得到钱（d），还有不少财