全国1卷2025版高考英语冲刺阅读理解全文翻译第36套福州市质量检测素材.docxVIP

A

世界上科技最友好的学校

忘了笔和纸吧！这所新式学校依靠iPad、触摸屏、投影仪甚至电子锁钥匙。“将来中学”的主要任务是让学生驾驭技术领域的大部分学问。虽然在2006年开学时，它曾一度举步维艰，但现在它是最受欢迎的学校之一。

汉堡包高校

不，这所学校不是为了完善汉堡包。事实上，它有点是！这所麦当劳的培训场所是餐厅经理们学习手艺的地方。从做汉堡包到处理埋怨的顾客，要运营好MickyD’s须要付出很多。而且，想象一下，你的简历上有汉堡包高校，现在这会让你从人群中脱颖而出！

现实生活中的小丑学院

虽然电影和电视节目都喜爱取笑跑去参与小丑学院或马戏团小孩和成年人，但事实证明，这并不是虚构的。林林兄弟在美国各地开设了很多课程和学校，教有此志向的学生成为小丑的技巧。这是一项艰苦的工作，不是吗？想象一下，你正戴着一个鲜红的鼻子，而孩子们为一个气球动物向你尖叫。

查尔斯·霍华德圣诞老人学校

这个闻名的机构成立于1930年，旨在培育出最优秀的圣诞老人。潜在的圣诞老人将学习如何与孩子互动，当然，如何笑得像真正的圣诞老人。假如你不准备成为一个专业的圣诞老人，你就不会去上这门课了，但装扮成圣诞老人一天确定会很好玩的！

B

多年来，了解青少年在谈论什么始终困扰着家长和老师。马萨诸塞州一位聪慧的中学老师找到了一个解决方案，推特上的人说他们“情愿为此付钱”。

洛厄尔中学的JamesCallahan创建了一个电子表格，其中列出了他学生自去年9月以来运用的全部口语词汇，他试图用通俗易懂的语言说明这些词汇，社交媒体上的人们也乐在其中。

周一，Callahan的一名学生发布了一张照片，上面是这位社会学老师创建的一份四页的文件，名为Callahan’sGenerationZDictionary。

在左边按字母依次排列的绿色的表栏里，这位“教授”打印出如“sis”、“spillthetea”和“snack”等短语。在右边的黄色表栏里，他试图用正式翻译来说明他的学生所说的每个词组。

这名学生告知USAToday，她在推特中将Callahan称为教授，是因为“老师”这个词来形容他，好像还不能足够地表达崇敬。她还说，学生上社会学课程时介绍这个还可以获得高校学分。

在24小时内，这条微博收到了30万条点赞和9.3万条转发。

一些回复推特的人对这位老师对青少年文化的爱好表示赞许，其他人则在榜单上做出了自己的贡献。“Yeet”是一个很流行的提议——依据UnbanDictionary的说法，它是一个多功能的词，可以用作感叹词、动词，甚至名词。

Callahan说：“典型的师生关系涉及到一种僵化的权力结构，但依据我的阅历，我发觉假如我能接近学生们所在的地方，他们会更投入，表现也会更好。”

Callahan说：“语言始终在改变，每一代人都在创建自己的俚语词汇库。学生们创建了它，而我有点像档案管理员！”

C

这有一幅图片：一只北极熊躺在海滩上，已经死了。在岸上，在图片的远景处，站着三个警卫，他们在相互交谈。其中一个的肩膀上随意挂着一把致命的武器。这种强有力的图片使人们质疑这种旅游或生态旅游的动机。我们与野生大型动物的亲近，经常被一种对令人兴奋的图像的渴望所驱使，是否会导致这些动物习惯于与人接触？假如真是这样的话，输的一方确定会为这样的接近付出最终的代价。

令我哀痛的是，我最近刚从Svalbard旅行回来，两周前的确站在熊被射杀的海滩上。熊的死本不该发生的。海滩是不是事先从检查过？有没有用照明弹把突然出现的熊吓跑？这些对任何管理者来说都是标准措施。此次事务很可能是可怕的体制上的失误造成的。

然而，这一事务不应否定生态旅游的价值。从最好的方面来说，这种旅行对发生这种悲剧的环境几乎没有影响，或者说的确有主动的影响。这可以通过向爱护团体捐款、向当地社区供应收入或确保对某些地区或动物的爱护来实现。在Svalbard，游客成为濒危北极熊的大使，使人越来越意识到，北极熊面临的更大危急是北冰洋的海冰的溶化。

生态旅游是一个不断扩大的市场，它给经营它的世界各地带来了好处，也带来了挑战。仅仅关闭这些区域并不是解决之道。

D

美国和韩国的科学家独创了一种由智能手机限制的“即插即用”的神经植入物，运用它可以加速脑部疾病的探讨。

这些探讨人员主要来自韩国科学技术院（KAIST）和华盛顿高校，他们设计了一种软性装置，将药物或彩灯干脆传送到目标神经元，目的是加速对上瘾、抑郁和难受这些疾病方面的发觉。其中所涉及的发光二极管比一粒盐还小，药物通过一根与头发厚度一样的微小通道输送。

对探讨人员来说，这种新型无线植入物的主要优点是运用便利。独创者将其可替换的药管描述为“像乐高积木”和“即插即用”，而该装置则是通过“优雅、简洁”的智能手机界面进行的。

对于受试者——老鼠，在目前的测试中——这种小而软的装置不