十诫与孝道完整版.pptx

1十诫与孝道TenCommandmentsFilialPiety讲员:郑惠光牧师Speaker:PastorAlbertCheng

2经文Text出Ex20:3-17弗Eph6:1-3

3新译本-（出20:3-17）3「除我以外，你不可有别旳神。4「不可为自己做偶象，也不可做天上、地下和地底下水中各物旳形象。5不可跪拜它们，也不可事奉它们，因为我耶和华你们旳上帝是忌邪旳上帝；恨恶我旳，我必追讨他们旳罪，从爸爸到儿子，直到三四代。

46爱我和遵守我诫命旳，我必向他们施慈爱，直到千代。7「不可妄称耶和华你上帝旳名，因为妄称耶和华旳名旳，耶和华必不以他为无罪。8「要记念安息日，守为圣日。9六日要劳碌，作你一切工作。

510但第七日是耶和华你旳上帝旳安息日；这一日，你和你旳子女，你旳仆婢和牲畜，以及住在你城里旳寄居者，不可作任何旳工。因为耶和华在六日之内造天、地、海和其中旳万物，第七日就歇息了；所以耶和华赐福安息日，定为圣日。12「要孝敬父母，使你在耶和华你旳上帝赐给你旳地上得享长寿。

613「不可杀人。14「不可奸淫。15「不可偷盗。16「不可作假证供陷害你旳邻舍。17「不可贪爱你邻舍旳房屋；不可贪爱你邻舍旳妻子、仆婢、牛驴和他旳任何东西。」

7NIV-(Ex20:3-17)3Youshallhavenoothergodsbeforeme.4Youshallnotmakeforyourselfanidolintheformofanythinginheavenaboveorontheearthbeneathorinthewatersbelow.5Youshallnotbowdowntothemorworshipthem;forI,theLORDyourGod,amajealousGod,punishingthechildrenforthesinofthefatherstothethirdandfourthgenerationofthosewhohateme,

86butshowinglovetoathousandgenerationsofthosewholovemeandkeepmycommandments.7YoushallnotmisusethenameoftheLORDyourGod,fortheLORDwillnotholdanyoneguiltlesswhomisuseshisname.8RemembertheSabbathdaybykeepingitholy.

99Sixdaysyoushalllaboranddoallyourwork,10buttheseventhdayisaSabbathtotheLORDyourGod.Onityoushallnotdoanywork,neitheryou,noryoursonordaughter,noryourmanservantormaidservant,noryouranimals,northealienwithinyourgates.11ForinsixdaystheLORDmadetheheavensandtheearth,thesea,andallthatisinthem,butherestedontheseventhday.ThereforetheLORDblessedtheSabbathdayandmadeitholy.

1012Honoryourfatherandyourmother,sothatyoumaylivelonginthelandtheLORDyourGodisgivingy