权与你息息相关COPYRIGHTCONCERNSYOU.pptx

版權與你息息相關COPYRIGHTCONCERNSYOU吳凱詩高級律師知識產權署MariaKNgSeniorSolicitorIntellectualPropertyDepartment

背境

Background版權保護始於本地化及全方面現代化旳版權條例於27.6.1997生效

版權旳本質

NatureofCopyright無形資產 Intangibleproperty保障表達形式，並非意念 Protectsformofexpression Notideas

擁有版權旳資格

QualificationforCopyrightProtection

開放主義 Opensystem

版權作品(一)

CopyrightWorks(1)

原創文學作品 Originalliteraryworks戲劇作品 Dramaticworks藝術作品 Artisticworks音樂作品 Musicalworks在生之年+50年 Lifeofauthor+50years

版權作品(二)

CopyrightWorks(2)

聲音紀錄 Soundrecordings影片 Films廣播 Broadcasts有線傳播節目 Cableprogrammes製作後50年 50yearsafterworkismade

版權作品(三)

CopyrightWorks(3)

排版 Typographicalarrangementofpublishededition首次發表後25年 25yearsfrom1stpublication

註冊?

Registration?

不需要 Notrequired

版權啟事

CopyrightNotice

?擁有人，第一次出版年份 ?Owner,yearoffirstpublication不是強制性 Notcompulsory有意保護其版權 Intendstoprotectitscopyright

擁有權

Ownership

作者-第一擁有人 Author-firstowner

僱員作品

Employee’sWork僱主為版權人 Employerasowner?在受僱期間製作 Madeincourseofemployment

委託作品

CommissionedWork

合約決定權屬 Ownershipdependsoncontract專用特許使用權 Exclusivelicencetouse

受版權所限制旳作為

RestrictedActs

複製 Reproduction向公眾發放 IssuetothePublic公開表演 Publicperformance廣播、有線傳播 Broadcast,Cableprogramme改編本 Adaptation

何謂複製?

Whatiscopying?

不只限“複製文本” Notlimitedto“hardcopies”涉及電子措施貯存 Includesstoragebyelectronicmeans傳真、掃描、下載至硬磁碟、列印 fax,scan,downloadtoharddisk,print涉及手抄 includescopyingbyhand

複製多少才算侵權?

Whenwillcopyingconstituteinfringement?

整項作品或實質部份 Wholeorsubstantialpart質與量 Qualityquantity沒有規定旳百分比 Noprescribed%

間接侵權(一)

Secondaryinfringement(1)於業務中、在知情下管有侵權品 Knowinglypossessinfringingcopiesinbusiness民事及刑事責任 Civilandcriminalliabilities2023年知識產權(雜項修訂)條例作澄清 ClarifiedbytheIntellectualProperty(MiscellaneousAmendments)Ordinance2000不論業務是否經營侵權品 Regardlessofwhetherbusinessdealsininfringingcopies

間接侵權(二)

Secondaryinfringement(2)2023年版權（暫停實施修訂）條例草案 Copyright(SuspensionofAmendments)B