- 1、本文档共24页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
Let’senjoyapoem--SonnetNo.18
byWilliamShakespeare
ShallIcomparethee(你)toasummer‘sday?
Thou(你)art(是)morelovelyandmoretemperate.
RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,
Andsummersleasehathalltooshortadate.
Sometimetoohottheeyeofheavenshines,
Andoftenishisgoldcomplexiondimmed;
Andeveryfairfromfairsometimedeclines,
Bychanceornatureschangingcourseuntrimmed.
Butthyeternalsummershallnotfade,
Norlosepossessionofthatfairthouowst,
NorshallDeathbragthouwandrestinhisshade,
Whenineternallinestotimethougrowst.
Solongasmencanbreatheoreyescansee,
Solonglivesthis,andthisgiveslifetothee.
我怎么能够把你来比作夏天?
你不独比它可爱也比它温婉:
狂风把五月溺爱旳嫩蕊作践,
夏天出赁旳期限又未免太短:
天上旳眼睛有时照得太酷烈,
它那炳耀旳金颜又常遭掩蔽:
被机缘或无常旳天道所摧折,
没有芳艳不终于雕残或销毁。
但是你旳长夏永远不会雕落,
也不会损失你这皎洁旳红芳,
或死神夸口你在他影里漂泊,
当你在不朽旳诗里与时同长。
只要一天有人类,或人有眼睛,
这诗将长存,而且赐给你生命。
EnglishanditshistoryByMaYan
WhythepoemSonnetNo.18hasmanywordswehavenotusedtoday???
1.Whatisthearticleabout?2.WhatarethethreekindsofEnglishdiscussedinthearticle?3.IsEnglishstillchanging?CheckyourhomeworkEnglishanditshistory.OldEnglish,MiddleEnglishandModernEnglish.Yes
FastReadingUsethereadingstrategytoskimthetextandworkinpairstofillthefollowingchart.
Readingstrategy:readingahistoryarticledates,years…helpyouunderstandasequenceofeventsandhowpiecesofinformationrelatetothetextWhatshouldyoupayattentionto?Why?Whatisagoodideaforyoutodowhenyoureadahistoryarticle?Makeatimechart,listingrelevantinformationsuchastimes,placesandevents…
1.WheredidtheVikingscomefrom?ANorthernEuropeanBSouthernEuropeanCAfrica2.WhywesometimesfeelpuzzledaboutEnglishphrasesorwords?AThisisbecauseEnglishhasmanywordsandphrasesfromdifferentlanguages,butwithsimilar.
Beforethemiddleof5thcenturyAttheendof9thcenturyBythe10thcenturyIn1066Bythelatterhalfof14th
文档评论(0)