2025考研英语一冲刺(1).pdf

2025考研英语一

冲刺押题

以问题为导向以考点为视角以不变应万变

中英语言句子结构的对照分析

（1）树状语言（主从复合句）

一个主干（主+谓+宾）+多个修饰（定，状，补）

（2）竹状语言（并列句）

并列+并列+并列

（一）定语

定语是对名词或代词起修饰、限定作用

的词、短语或句子。

Theyaretalkingabouta(math)problem.（名词）

Itisverynearfromhereto(his)school.（代词）

Shelikesthe(yellow)bike,notthe(green)one.（形容词）

(Three)peoplewereabsentfromyesterday’smeeting.（数词）

Thecar(whichisparkedoutside)ismine.（定语从句）

Earlylastyear,Iwastroubledbyananxietythatcrippledmyability(to

doanything).（非谓语动词）

Thepicture(onthewall)wasdrawnbymydaughter.（介词短语）

Doesanyoneknowthetitle(ofthenovel)？（所有格）

名词+（从句）定语

（非谓动词）

（介词短语）

（所有格）

定语从句与其它类似从句的区分

名词+（从句）=定语从句（修饰）

名词+同位语=同位语从句（解释）

Iamexceedinglydelightedtoinformyouthenewsthatourfootballteam

isrecruitingnewmembers.

名词+强调句=（强调语气）

ItisjusttheDragonBoatFestivalthatpromotestheextensiveand

profoundtraditionalChineseculture.

定语从句的翻译方法

英语的定语从句分为限制性定语从句和非限制性定语从句，两类定语

从句在翻译方法上基本类似，且都为右开放型，放在被修饰语之后。

一个句子可以向右扩展多个从句；而汉语则不然，定语部分置于被修

饰语之前（左边），不能像英语那样随意地扩展。因此，在翻译英语

定语从句时，我们经常采用下列两种方法：

名词+（定语）（定语）+名词

（1）合并法，即直接转化。

在句式较短的情况下，将英语定语从句用“的”结构译出，置于被修

饰的词之前，将英语原文的复合句译成汉语的简单句。这种方法多用

于限制性定语从句。

（2）分译法，即化整为零。

当英语定语从句较长时，如果译成前置定语，就不符合汉语的表达习

惯。在这种情况下，通常把定语从句译成并列的分句，置于原来它所

修饰的词的后面。

（二）状语

状语是用来修饰动词、形容词、副词以

及全句的一种句子成分。

Hewalked[slowly]alongtheriverbank.（副词）

Thatcompanyisexpandingitsbusiness[intheChinesemarket].（介词

短语）

Theysatonthebench[sidebyside].（名词短语）

[Ifyoucanbuymeaticket],Iwillgototheconcertwithyou.（从句）

Ayoungmanstoodthere[gazingatthesea].（非谓语动词）

[Givenonemorechance],hewillsucceed.（非谓语动词）

[Dinnerbeingready],mothercalledustothetable.（独立主格）

状语的种类

状语按照其用途可以分为时间、地点、原因、结果、目的、条件、让

步、程度、方式、伴随、比较状语等种类。不同的状语出现在句子中

的位置也不同。

1时间状语